Istruzioni Per L'uSo; Utilizzo Di Provox Activalve Per La Fonazione; Pulizia E Manutenzione; Durata Del Dispositivo - Atos Provox ActiValve Manual Del Paciente

• Tosse cronica, difficoltà a respirare o presenza di sangue nel muco. Questi segni possono essere indicativi di condizioni di
salute gravi che richiede assistenza medica.
Per ridurre il rischio di infezione:
Assicurarsi di avere le mani ben pulite e asciutte prima di avvicinarle all'area del tracheostoma e prima di pulire la protesi
fonatoria e/o gli accessori.
Tenere puliti tutti i dispositivi che potrebbero entrare o essere a contatto con il tracheostoma e la protesi fonatoria.
Per ridurre il rischio di danni al prodotto:
Per pulire e maneggiare la protesi, usare solo accessori originali Provox progettati per l'uso con il sistema Provox ActiValve.
L'uso di altri dispositivi può causare lesioni personali o danneggiare la protesi fonatoria.
Pulire e lubrificare la protesi fonatoria secondo le istruzioni, per contribuire a mantenerne la funzionalità.
Usare il Lubrificante Provox ActiValve esclusivamente per la lubrificazione della protesi fonatoria Provox ActiValve. L'uso
di altri lubrificanti potrebbe danneggiare la protesi.
Per ridurre il rischio di danni:
Informare sempre al personale medico di essere portatori di protesi fonatoria Provox ActiValve e mostrare il proprio tesserino
paziente Provox ActiValve prima di qualsiasi tipo di trattamento o visita medica. Vedere anche la sezione Controindicazioni.
Tenere il Lubrificante Provox ActiValve e altri accessori fuori dalla portata di bambini e animali, che potrebbero inalarli
o deglutirli con conseguenti danni.
Non cercare di modificare Provox ActiValve di propria iniziativa. Il dispositivo deve essere rimosso e sostituito esclusivamente
da un professionista del settore sanitario.

3. Istruzioni per l'uso

3.1 Utilizzo di Provox ActiValve per la fonazione

In alcune persone durante la deglutizione o l'inalazione può svilupparsi una pressione negativa nella faringe o nell'esofago. Ciò
può causare l'apertura accidentale della valvola. I magneti presenti nella valvola aumentano la pressione iniziale necessaria
per aprirla, impedendone l'apertura accidentale.
Il paziente potrebbe pertanto dover applicare maggiore forza per iniziare a parlare. Una volta superata la resistenza iniziale
dovuta ai magneti, Provox ActiValve può essere utilizzata come qualsiasi altra protesi fonatoria Provox per la fonazione.

3.2. Pulizia e manutenzione

Per consentire la fonazione, la protesi fonatoria deve essere pulita, in modo da consentire il passaggio dell'aria. La pulizia
regolare della protesi contribuisce inoltre a prolungare la durata del dispositivo.
Spazzolare la protesi con lo spazzolino Provox Brush due volte al giorno e dopo i pasti, per rimuovere muco e residui di cibo.
L'irrigazione della protesi con l'irrigatore Provox Flush aiuta inoltre a pulire il dispositivo.
Una volta al giorno, dopo la pulizia al mattino, lubrificare il lume interno della protesi fonatoria con una goccia di lubrificante
Provox ActiValve Lubricant utilizzando uno spazzolino Provox Brush. Prima dell'uso, leggere le istruzioni fornite con il
lubrificante.
Attenzione:
• Non applicare il Lubrificante Provox ActiValve dal flacone direttamente alla protesi fonatoria, poiché potrebbe depositarsi
nei polmoni [Fig. 2]. Tale azione o l'utilizzo eccessivo o troppo frequente del lubrificante può causare tosse violenta,
polmonite o gravi problemi respiratori.
• Non allargare l'apertura del flacone del Lubrificante Provox ActiValve.

3.3 Durata del dispositivo

La durata del dispositivo varia a seconda delle singole condizioni biologiche, pertanto non è possibile prevedere la durata
dell'integrità strutturale su un periodo di tempo maggiore. Il materiale del dispositivo è soggetto all'influenza di batteri e
lieviti, che possono ridurne l'integrità strutturale.
L'aggiunta di determinati alimenti alla dieta, quali ad esempio latticello, probiotici e bevande analcoliche a base di caffeina
potrebbe ridurre lo sviluppo di batteri e lieviti sulla protesi fonatoria. Un'alimentazione equilibrata è importante; rivolgersi
al medico per eventuali raccomandazioni riguardo a modifiche del regime alimentare.

3.4 Accessori

Gli spazzolini Provox Brush/Provox Brush XL vengono utilizzati per la pulizia dell'interno della protesi o per l'applicazione
del Lubrificante Provox ActiValve.
27