Vida Útil Do Dispositivo; Acessórios; Dispositivos Adicionais; Eventos Adversos/Resolução De Problemas Por Sintoma - Atos Provox ActiValve Manual Del Paciente

3.3 Vida útil do dispositivo
Dependendo das circunstâncias biológicas individuais, a vida útil do dispositivo varia, e não é possível prever a integridade
estrutural do dispositivo durante um período de tempo mais longo. O material do dispositivo será afetado por, por exemplo,
bactérias e fungos, e a integridade estrutural do dispositivo irá, eventualmente, deteriorar-se.
A adição de determinados alimentos como, por exemplo, leitelho, probióticos e bebidas cafeinadas não alcoólicas, à sua
alimentação, poderá reduzir a ocorrência de bactérias e fungos na prótese fonatória. É importante que tenha uma dieta bem
equilibrada, debata com o seu profissional de saúde se são recomendadas alterações na sua dieta.
3.4 Acessórios
A Provox Brush / Provox Brush XL é utilizada para limpar o interior da prótese ou para aplicar o lubrificante Provox
ActiValve Lubricant.
O Provox Flush é um dispositivo de limpeza adicional que permite a lavagem da prótese.
O Provox Plug é uma ferramenta de primeiros socorros que bloqueia temporariamente fugas através da prótese.
O Provox ActiValve Lubricant funciona como lubrificante da superfície da válvula, no interior do Provox ActiValve.

3.5 Dispositivos adicionais

Provox XtraFlow e Provox XtraMoist: Permutadores de calor e humidade que repõem parcialmente as funções nasais
perdidas (condicionamento do ar, resistência à respiração).
Provox FreeHands FlexiVoice: Um permutador de calor e humidade combinado com uma válvula de traqueostoma automática,
concebido para permitir falar com as mãos livres.
Provox LaryTube: Uma cânula traqueal em silicone que se destina a suportar estomas a diminuir de tamanho, retendo,
simultaneamente, outros dispositivos de reabilitação do sistema Provox.
Provox LaryButton: Uma cânula traqueal em silicone maleável com autofixação que se destina a suportar estomas a diminuir
de tamanho, retendo, simultaneamente, outros dispositivos de reabilitação do sistema Provox.
4. Eventos adversos/resolução de problemas por sintoma
As indicações para substituição da prótese fonatória Provox ActiValve incluem fugas através da válvula, bloqueio da prótese,
crescimento excessivo de bactérias e candida que levam à degradação dos materiais e/ou pressão excessiva necessária para
conseguir falar. Outros motivos para a substituição incluem indicações médicas como, por exemplo, problemas ao nível do
trato da punção.
Cabe ao seu profissional de saúde informá-lo relativamente aos riscos e vantagens da reabilitação protésica da voz e instruí-lo
quanto ao que fazer, caso se depare com eventos adversos. Se não tem a certeza de ter compreendido totalmente todas as
instruções, solicite mais explicações ao seu profissional de saúde.
Sintoma: Tosse (ao comer ou ao beber) enquanto a prótese está colocada.
Motivos mais comuns: Fuga através ou em volta da prótese.
Medidas:
1. Limpe a prótese com a Provox Brush e, se possível, também com o Provox Flush. Podem existir restos de comida que im-
pedem a válvula de fechar corretamente.
Se a fuga persistir:
2. Observe a prótese enquanto bebe. Tente identificar se a fuga ocorre através da parte central ou à volta da prótese.
a) Se acha que a fuga ocorre através da parte central, pode utilizar o Provox Vega Plug (tampão) enquanto come e bebe para
evitar fugas. Informe o seu profissional de saúde de que necessita de uma nova prótese.
b) Se acha que a fuga ocorre à volta da prótese ou se o tampão não parar a fuga, informe o seu profissional de saúde que tem
uma fuga à volta da prótese.
Sintoma: Por vezes não é possível falar (a válvula não abre).
Causa provável: A cobertura da válvula cola no suporte da válvula, evitando que esta abra. Isto torna-se mais provável com
o aumento do tempo de inutilização da válvula (durante a noite, por exemplo).
Medidas: Limpe a prótese fonatória e lubrifique-a (consulte a secção Limpeza e manutenção). Se a limpeza e a lubrificação
não ajudarem: Contacte o seu profissional de saúde.
Sintoma: Falar torna-se cada vez mais difícil.
Motivos mais comuns: Obstrução da válvula, inchaço do tecido da garganta (por exemplo, durante a radioterapia).
Medidas:
1. Limpe a prótese com a Provox Brush e/ou o Provox Flush. Podem existir restos de comida que aumentam a resistência ao
fluxo de ar.
2. Se isto não ajudar: Contacte o seu profissional de saúde imediatamente.
Sintomas: Dor, calor, inchaço e irritação (juntos ou individualmente) na área da prótese ou do estoma.
Motivos mais comuns: Inflamação e infeção dos tecidos.
Medidas: Contacte o seu profissional de saúde imediatamente.
38