Proibida A Revenda Ou Exportação; Leis Aplicáveis; Arbitragem Obrigatória - Dell 5330dn Guía De Información Del Producto

RELACIONADA À COMPRA DO PRODUTO, A DELL NÃO É OBRIGADA E NEM É
RESPONSÁVEL PELO PAGAMENTO DE QUAISQUER DANOS ACIMA DO VALOR PAGO
PELO PRODUTO APLICÁVEL. NÃO OBSTANTE QUALQUER DISPOSIÇÃO EM
CONTRÁRIO NESTE CONTRATO, OS RECURSOS AQUI DESCRITOS SE APLICARÃO
MESMO QUE TAIS RECURSOS NÃO ATENDAM A SEU PROPÓSITO ESSENCIAL.
Proibida a revenda ou exportação
Você concorda em cumprir com todas as leis e regulamentos aplicáveis dos vários estados e dos
Estados Unidos. Você concorda e declara que está fazendo esta aquisição somente para seu
próprio uso interno e não para a revenda ou exportação. A Dell tem termos e condições separados
que regem a revenda do Produto por terceiros e as transações fora dos Estados Unidos. Os termos
e condições para revenda estão localizados no site www.dell.com/policy/legal/termsofsale.htm.
Leis aplicáveis
AS PARTES CONCORDAM QUE ESTE CONTRATO, A COMPRA E O USO DO PRODUTO
REGIDOS POR ESTE CONTRATO, OU QUAISQUER REIVINDICAÇÕES, DISPUTAS OU
CONTROVÉRSIAS (SEJAM REFERENTES AO CONTRATO, DELITO OU, DE OUTRA
MANEIRA, PREEXISTENTES, PRESENTES OU FUTURAS, INCLUSIVE AS AÇÕES
ESTATUTÁRIAS, DE LEI COMUM, PROTEÇÃO AO CONSUMIDOR E AS
REIVINDICAÇÕES EQUITATIVAS) ENTRE O CLIENTE E A DELL resultantes de ou
relacionadas a este contrato, sua interpretação ou violação, rescisão ou validade, dos
relacionamentos que resultarem deste contrato, da compra ou do uso do produto pelo
consumidor, da publicidade da Dell ou de qualquer compra relacionada SERÃO REGIDOS
PELAS LEIS DO ESTADO DO TEXAS, INDEPENDENTEMENTE DE CONFLITOS
LEGAIS.
Arbitragem obrigatória
QUALQUER REIVINDICAÇÃO, DISPUTA OU CONTROVÉRSIA (SEJA REFERENTE AO
CONTRATO, DELITO OU DE OUTRA MANEIRA, PREEXISTENTE, PRESENTE OU
FUTURA, INCLUSIVE REIVINDICAÇÕES ESTATUTÁRIAS, DE LEI COMUM, DE
DELITO INTENCIONAL E EQUITATIVAS) ENTRE O CLIENTE E A DELL, SEUS
AGENTES, FUNCIONÁRIOS, DIRETORES, SUCESSORES, CESSIONÁRIOS, AFILIADOS
(COLETIVAMENTE PARA OS FINS DESTE PARÁGRAFO, CHAMADOS "DELL ")
resultantes ou relacionados a este Contrato, sua interpretação ou violação, rescisão ou validade, os
relacionamentos resultantes deste contrato (incluindo, em toda a extensão permitida pela lei, os
relacionamentos com terceiros que não sejam signatários deste Contrato), a compra ou uso do
produto pelo cliente, a publicidade da Dell ou qualquer aquisição relacionada SERÃO
RESOLVIDOS EXCLUSIVA E DEFINITIVAMENTE POR ARBITRAGEM OBRIGATÓRIA
ADMINISTRADA PELO FÓRUM DE ARBITRAGEM NACIONAL (NATIONAL
ARBITRATION FORUM - NAF) sob o respectivo código de procedimentos que estiver em vigor
(disponível através da Internet no site www.arb-forum.com ou por telefone através do número
1-800-474-2371). No evento de qualquer inconsistência ou conflito entre o código de
procedimentos NAF e este Contrato, este Contrato terá precedência. A arbitragem será limitada
unicamente à disputa ou controvérsia entre o cliente e a Dell. NEM O CLIENTE NEM A DELL
TERÃO O DIREITO DE SE UNIR A OU DE CONSOLIDAR REIVINDICAÇÕES POR OU
CONTRA OUTROS CLIENTES, OU DE ARBITRAR QUALQUER REIVINDICAÇÃO
COMO REPRESENTANTES OU EM AÇÃO COLETIVA OU NA CAPACIDADE DE
83
Guia de Informações do Produto