Responsabilidad Civil Ligada Al Producto - Mercedes-Benz SPRINTER 2005 Directrices Para La Construcción Y El Montaje De Carrocerías Y Elementos Agregados

2.5 Responsabilidad civil ligada al
producto
Por responsabilidad civil ligada al producto (derecho ci-
vil) se entiende la responsabilidad de un fabricante con
respecto a los daños sufridos por el usuario del producto
o por terceras personas, debido a que el producto no po-
see la seguridad de uso esperada por los perjudicados.
Dentro del marco de la responsabilidad civil de producto
deseamos hacer hincapié en los siguientes puntos:
Todo fabricante es responsable de los productos fabrica-
dos por él mismo. DaimlerChrysler AG asume correspon-
dientemente su responsabilidad como fabricante sólo en
lo concerniente a sus propias construcciones y produc-
ciones.
La compañía DaimlerChrysler AG declina por dicho mo-
tivo toda responsabilidad sobre los daños causados por
fallos de los subproductos montados posteriormente
por otros fabricantes.
El constructor de la carrocería es pues el único respon-
sable, por ejemplo, de:
la seguridad vial y de servicio de la carrocería,
la seguridad vial y de servicio de las piezas y las
transformaciones,
la verificación y el mantenimiento de la seguridad
vial y de servicio del vehículo tras el montaje de la
carrocería (el comportamiento de marcha, y de fre-
nado y la maniobrabilidad no deben verse perjudica-
dos por la carrocería),
los efectos de las piezas o las transformaciones so-
bre el chasis,
los daños subsiguientes originados por la carrocería,
el montaje o las partes transformadas,
los daños subsiguientes causados por el montaje
posterior de sistemas eléctricos y electrónicos,
el mantenimiento de la seguridad en el funciona-
miento y libertad de movimiento de todas las partes
móviles del chasis (p. ej., ejes, muelles, árboles de
transmisión, dirección, varillaje de mando, etc.) tras
el montaje de la carrocería, incluidas las posibles
torsiones diagonales con respecto a la carrocería.
Directrices Mercedes-Benz para la construcción y el montaje de carrocerías y elementos agregados en el vehículo SPRINTER Edición: 14.01.2005

2.5 Responsabilidad civil ligada al producto

!
Imprima siempre el capítulo completo de la versión actual.
2 Consideraciones generales
Debe anotar los trabajos o las modificaciones realizados
en el chasis o en la carrocería en el Cuaderno de mante-
nimiento, en el apartado "Confirmaciones de empresas
constructoras de carrocerías".
17