3.3
Medidas y pesos
Está prohibido efectuar modificaciones en la anchura, al-
tura y longitud del vehículo que superen los valores lími-
te prescritos por las Directrices para la construcción y el
montaje de carrocerías y elementos agregados vigentes.
Las medidas y pesos figuran en los planos para ofertas y
los datos técnicos existentes en el sistema de informa-
ción MB-AS (
página 16) y en los valores límite técni-
cos (
página 37). Estos rigen para el equipo de serie de
un vehículo.
Debe observar las tolerancias de peso de +5% en la fa-
bricación (en la República Federal de Alemania según la
norma DIN 70020).
No debe superar la carga autorizada sobre ejes y el peso
total máximo admisible citados en los capítulos "Valores
límite técnicos para la planificación" (
"Datos técnicos" (
Peligro de accidente
No debe sobrepasar la capacidad de carga de los neu-
máticos del vehículo a consecuencia de cargarlo ex-
cediendo el peso total especificado para el mismo. De
lo contrario, podrían calentarse en exceso los neumá-
ticos y sufrir desperfectos. En dicho caso, el conduc-
tor podría perder el control del vehículo y provocar un
accidente.
El recorrido de frenado puede prolongarse considera-
blemente si está excesivamente cargado el vehículo.
En los datos de identificación del vehículo
(
página 26) y en los Datos técnicos (
figura información sobre los pesos autorizados.
Directrices Mercedes-Benz para la construcción y el montaje de carrocerías y elementos agregados en el vehículo SPRINTER Edición: 14.01.2005
página 37) y
página 153).
página 153)
!
Imprima siempre el capítulo completo de la versión actual.
3 Planificación de las carrocerías
Peligro de accidente
Debe respetar la carga sobre ejes autorizada. Si so-
brepasa la carga sobre ejes autorizada en los ve-
hículos equipados con ESP, dejará de funcionar co-
rrectamente dicho sistema. En dicho caso, el
conductor podría perder el control del vehículo y pro-
vocar un accidente.
La persona de contacto (
ción sobre las modificaciones de los pesos.
!
Al montar cualquier carrocería, debe respetar las car-
gas sobre ejes y el peso máximo autorizado.
Debe tener en cuenta asimismo la cantidad de pasajeros
autorizada y un margen suficiente para la carga.
G
La carga puede ser: equipaje, equipamientos especiales,
etc.
Para el cálculo, tener en cuenta el peso de los equipa-
mientos especiales.
Se aplican las normas y directrices locales pertinentes.
3.3 Medidas y pesos
página 14) ofrece informa-
G
25