Tabla De Contenido - MacDon FFT FlexDraper FD75 Instrucciones De Descarga Y Ensamble

Introducción ..................................................................................................................................... i
1 Seguridad.............................................................................................................................................. 1
1.1 Palabras de advertencia................................................................................................................... 1
1.2 Seguridad general ........................................................................................................................... 2
1.3 Señales de seguridad ...................................................................................................................... 4
2 Torque recomendado ............................................................................................................................ 5
2.1 Especificaciones del torque .............................................................................................................. 5
2.1.1 Especificaciones SAE para torque de pernos ............................................................................. 5
2.1.2 Especificaciones del perno métrico............................................................................................ 7
2.1.3 Especificaciones del perno métrico, Cómo atornillar en una fundición de aluminio ...................... 10
2.1.4 Conexiones hidráulicas con asiento......................................................................................... 10
2.1.5 Conexiones hidráulicas con asiento con junta tórica (ORB) (Ajustable) ...................................... 12
2.1.6 Conexiones hidráulicas roscadas con junta tórica (ORB) (No ajustable)..................................... 14
2.1.7 Conexiones hidráulicas de cara con sello de junta tórica (ORFS) .............................................. 15
3 Tabla de conversión ............................................................................................................................ 17
4 Definiciones ........................................................................................................................................ 19
5 Descarga del cabezal y del adaptador................................................................................................. 23
5.1 Descarga del cabezal desde el contenedor ..................................................................................... 23
5.2 Separación de cabezal................................................................................................................... 25
5.3 Traslado a área de ensamble ......................................................................................................... 29
5.3.1 Método de elevador de horquilla ............................................................................................. 29
5.3.2 Método de grúa...................................................................................................................... 30
Elevadores de cabezal simple ......................................................................................... 30
Elevaciones del cabezal doble......................................................................................... 31
5.4 Bajar el cabezal............................................................................................................................. 33
6 Acoplamiento del cabezal de 30- y 35-pies.......................................................................................... 37
6.1 Extracción de soportes y bases de envío......................................................................................... 37
6.2 Acople de los cilindros de elevación del molinete ............................................................................. 40
6.3 Acople de soporte central............................................................................................................... 46
6.4 Instalación de los tubos de bulones ................................................................................................ 47
6.5 Acople de brazos de calibración de excéntrico................................................................................. 49
6.6 Instalación de la chapa lateral del molinete...................................................................................... 51
6.7 Instalación de conexiones de flotación ............................................................................................ 54
6.8 Cabezalde carga para el transporte al distribuidor............................................................................ 57
6.8.1 Método de elevador de horquilla simple ................................................................................... 57
6.8.2 Método de elevador de horquilla doble .................................................................................... 58
6.8.3 Método de grúa...................................................................................................................... 60
6.9 Descarga del cabezal .................................................................................................................... 62
6.9.1 Método de elevador de horquilla simple ................................................................................... 62
6.9.2 Método de la cosechadora ...................................................................................................... 63
6.9.3 Método de elevador de horquilla doble .................................................................................... 64
6.9.4 Método de grúa...................................................................................................................... 66
6.10 Eliminación de los soportes de envío .............................................................................................. 68
6.11 Reposicionamiento de la caja de engranajes ................................................................................... 70
6.12 Instalación del adaptador para cosechadora.................................................................................... 72
6.12.1 Instalación de la tapa de llenado ............................................................................................. 72
6.12.2 Instalación de las extensiones de las alas del sinfín.................................................................. 74
6.12.3 Cómo quitar las barras Stripper............................................................................................... 75
6.12.4 Reemplazo de los deflectores de alimentación CR ................................................................... 75
6.13 Acoplamiento del cabezal a la cosechadora .................................................................................... 77
6.13.1 Cosechadoras AGCO............................................................................................................. 77
169823
TABLA DE CONTENIDOS
iii
Revisión A