Contre-Indications; Remarques Concernant L'uTilisation - DMG MixStar eMotion Instrucciones De Uso

Restriction d'utilisation
• Veuillez n'utiliser le MixStar eMotion qu'avec des produits compa-
tibles MixStar. Si vous utilisez d'autres produits, le fonctionnement
correct ne peut pas être garanti.
• N'utilisez le MixStar eMotion qu'aux fins pour lesquelles il a été
conçu.
Indications
Les indications, pour l'utilisation du MixStar eMotion, sont déterminées
par le matériau d'empreinte choisi pour le traitement dentaire. Vous
trouverez ces informations dans les consignes d'utilisation du fabricant
relatives au matériau choisi.

Contre-indications

Les contre-indications, pour l'utilisation du MixStar eMotion, sont déter-
minées par le matériau d'empreinte choisi pour le traitement dentaire.
Vous trouverez ces informations dans les consignes d'utilisation du fabri-
cant relatives au matériau choisi.
Groupe cible de patientes
Personnes traitées dans le cadre d'une procédure dentaire.
Utilisateurs auquel le dispositif est destiné
Dentiste, personnel d'assistance dentaire

Remarques concernant l'utilisation

Fonctions du dispositif et fonctions d'affichage
[01]
[02]
[03]
[04]
[05]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
Indicateur de niveau de remplissage [A]
La quantité de matériau restant dans la cartouche peut être surveillée à
l'aide de l'indicateur de niveau de remplissage. L'indicateur de niveau de
remplissage clignote tant que le niveau de remplissage ne peut pas être
déterminé ou lorsque les deux derniers segments de l'indicateur ont été
atteints et qu'il ne reste plus, dans la cartouche, qu'une quantité de ma-
tériau suffisante pour remplir un porte-empreinte de plus.
Minuterie 1 [B]
La minuterie 1 est utilisée pour régler le temps de travail pour le matériau
choisi. Le décompte commence au moment où le processus de mélange
démarre. Un signal sonore long indique la fin du temps de travail.
Minuterie 2 [C]
La minuterie 2 est utilisée pour régler le temps de prise dans la cavité
buccale, pour le matériau choisi. Le décompte commence au moment
MixStar eMotion
Interrupteur Marche/Arrêt (On/Off)
Prise d'alimentation avec fusibles
Interface USB
Prise pour pédale
Bouton Start/Stop
Bouton de marche arrière
Afficheur
Bouton Plus
Bouton Moins
Bouton Menu
Disques de piston
Détection de cartouche
Arbre mélangeur
où le processus de mélange prend fin. Trois signaux sonores successifs
indiquent la fin du temps de prise dans la cavité buccale.
Affichage des programmes [D]
Le dispositif comporte 99 emplacements mémoire pour programmes,
permettant d'attribuer les réglages des minuteries à un emplacement
fixe et d'y accéder directement.
Indicateur de veille [E]
Au bout de 10:00 minutes, l'affichage passe en mode veille. L'affichage se
réactive automatiquement lorsque l'on appuie sur n'importe quel bou-
ton.
Vitesse de mélange [F]
Sauf si un menu a été sélectionné, la vitesse de mélange peut être aug-
mentée à tout moment, par appui sur le bouton Plus [8], ou bien dimi-
nuée par appui sur le bouton Moins [9]. Trois niveaux de vitesse sont
disponibles.
Niveau 1
Niveau 2
Niveau 3
Version de logiciel [G]
La version du logiciel, actuellement installée sur le dispositif, est visible
dans l'angle inférieur droit pendant 2 secondes environ lorsque l'on met
le dispositif en marche.
Indicateur de cartouche [H]
L'indicateur de cartouche indique si une cartouche a été insérée dans le
dispositif et qu'elle est prête à être utilisée. Si le témoin est barré, bien
qu'une cartouche ait été insérée, cela signifie que la cartouche n'a pas été
correctement insérée.
Indicateur de marche avant [I]
Si le témoin de marche avant s'affiche, les pistons peuvent avancer. Le
témoin clignote lorsque les pistons se déplacent rapidement en direction
du matériau. Pendant le processus de mélange, le témoin clignotant est
également mis en évidence.
Indicateur de marche arrière [J]
Si le témoin de marche arrière s'affiche, les pistons peuvent reculer. Le
témoin clignote lorsque les pistons se rétractent rapidement. Lorsque la
position de remplacement de la cartouche est atteinte, le témoin n'est
plus visible.
Utilisation conseillée
(Fig. voir »Key assignment« et »Handling«)
Mise en service du dispositif [Fig. 01]
1. Placez le dispositif sur une surface stable.
2. Raccordez le câble d'alimentation au dispositif [2] et insérez la fiche
dans la prise de courant.
3. Mettez ensuite le dispositif en marche en utilisant l'interrupteur à
bascule [1] situé à l'arrière du dispositif.
Après un bref autotest interne du dispositif, tous les témoins de l'affi-
cheur clignoteront pendant 2 secondes environ.
Le témoin de cartouche sera barré si une cartouche n'a pas été insérée ou
qu'elle ne l'a pas été correctement.
Si une cartouche a déjà été insérée dans le dispositif, l'indicateur de ni-
veau de remplissage clignotera jusqu'à ce que le niveau de remplissage
puisse être déterminé (après l'avance des pistons).
10
Vitesse de mélange basse
Vitesse de mélange moyenne
Vitesse de mélange élevée