Interacciones; Pt Instruções De Uso - DMG MixStar eMotion Instrucciones De Uso

• Compruebe los fusibles y cámbielos si es necesario. Tenga en cuenta
las especificaciones correspondientes en la placa de identificación.
El dispositivo se enciende, pero no dispensa material de impre-
sión
• Asegúrese de haber colocado una nueva cánula de mezcla.
• Bolsas de papel de aluminio: el cartucho no se ha rellenado, las bolsas
de papel de aluminio no se han abierto lo suficiente.
El flujo del material de impresión es demasiado lento
• Asegúrese de que los materiales de impresión estén a temperatura
ambiente (mín. 18 °C/64 °F).
• Bolsas de papel de aluminio: las bolsas de papel de aluminio se han
insertado de forma incorrecta.
Se dosifica material de impresión, pero el componente de mezcla
no gira
• Compruebe que el tubo de mezcla se una de forma adecuada a la cá-
nula de mezcla.
• Coloque una nueva cánula de mezcla si la abertura hexagonal se en-
cuentra dañada.
Daños en las bolsas de papel de aluminio
• Revise los discos del émbolo. Cambie los discos del émbolo dañados
o ajústelos si están sueltos.
El dispositivo se apaga solo
• Retire el material fraguado del cartucho.
• Asegúrese de haber colocado una nueva cánula de mezcla.
• A continuación, apague el dispositivo con el interruptor principal por
un mínimo de 5 segundos.

Interacciones

No se especifican interacciones al utilizar el MixStar-eMotion. Estas son
resultado del material utilizado para el tratamiento odontológico. La in-
formación sobre las interacciones puede hallarse en las instrucciones de
uso del fabricante del material seleccionado.
Riesgos residuales/efectos secundarios
No se especifican riesgos residuales ni efectos secundarios al utilizar el
MixStar-eMotion. Estos son resultado del material utilizado para el trata-
miento odontológico. La información sobre riesgos residuales y efectos
secundarios puede hallarse en las instrucciones de uso del fabricante del
material seleccionado.
Advertencias / precauciones
¡Solo para uso odontológico!
¡Mantener fuera del alcance de los niños!
• Lea atentamente estas instrucciones de uso.
• Asegúrese de que la tensión de suministro de red establecida en la
placa de identificación del dispositivo sea la misma que la tensión de
suministro de red utilizada.
• Conecte el dispositivo únicamente a un enchufe con toma de tierra.
Si se utiliza un prolongador, asegúrese de que también se haya conec-
tado a tierra.
• Utilice el dispositivo siempre sobre una superficie estable.
• Si el dispositivo se ha almacenado en un entorno frío (temperaturas
por debajo de los +10 °C / +50 °F), espere hasta que el MixStar-eMo-
MixStar eMotion
tion alcance la temperatura ambiente antes de encenderlo. De lo
contrario, la condensación que se genera en superficies frías puede
ocasionar un cortocircuito.
• Utilice el MixStar eMotion únicamente para la finalidad prevista del
producto.
• Use solo cables de alimentación aprobados expresamente para el uso
en su país.
Características de funcionamiento del producto
Datos del dispositivo
Carcasa de plástico altamente resistente a golpes, tipo de riesgo 1, tipo B
Dimensiones (alto x ancho x
profundidad)
Peso
Temperatura ambiente
Temperatura de funcionamiento
recomendada
Duración del retroceso del émbolo
desde la posición más avanzada
Conexión eléctrica
Frecuencia
Fusible [2 unidades]
Potencia
Ciclo de trabajo
Tiempo de pausa
Conexión USB
Conexión del pedal interruptor
Tensión nominal del pedal interruptor 24 V
Corriente nominal del pedal
interruptor
Almacenamiento / eliminación
• Almacene el dispositivo a una temperatura entre -20 °C y +60 °C /
-4 °F y +140 °F, y en un entorno con una humedad relativa máxima
del 80 %.
• Para transportar el dispositivo, utilice exclusivamente su embalaje ori-
ginal y a una temperatura de entre -20 °C y +60 °C / -4 °F y +140 °F, y
con humedad relativa máxima de 80 %.
• La eliminación debe cumplir con las normas nacionales.
Nota sobre la eliminación (válida solo para Alemania): DMG se encar-
ga de la recogida del dispositivo y su eliminación adecuada.
Contacto: servicio de atención telefónica gratuita 0 800 - 3 64 42 62
o correo electrónico info@dmg-dental.com, indicando la intención
de eliminar el dispositivo.
Instruções de uso
Descrição do produto
O novo MixStar eMotion é um dispositivo de mistura totalmente
automático para a mistura de materiais de moldagem. O dispositivo pode
ser operado em 3 níveis diferentes de velocidade, oferecendo conforto
ideal. Cada nível de velocidade é monitorado e regulado continuamente
de forma eletrônica, garantindo que a velocidade seja constante, mesmo
ao trabalhar com consistências viscosas.
23
370 x 180 x 430 mm
8,9 kg
+ 5 to + 40 °C / + 41 to + 104 °F
+ 18 to + 40 °C / + 64 to + 104 °F
11 segundos en la posición de cambio
de cartucho
115 V / 230 V
60 Hz / 50 Hz
T 4A, 250 V / T 2A, 250 V
200 W = 200 VA
Máx. 02:00 minutos
Mín. 05:00 minutos
Mini-USB, tipo B, 5 pines
Enchufe de 4 pines, tipo MAS 4100,
roscado
0.1 A
Português