Descargar Imprimir esta página

DMG MixStar eMotion Instrucciones De Uso página 27

Ocultar thumbs Ver también para MixStar eMotion:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 25
3. Comience el proceso de mezcla presionando el botón de inicio/de-
tención [5] o por medio del pedal interruptor.
Si el temporizador 1 se ha configurado, comenzará su cuenta atrás en
este momento. El final del tiempo de trabajo se indica mediante una
señal acústica prolongada.
4. Una vez que la jeringa se ha llenado de manera suficiente, interrumpa
el proceso de mezcla por medio del botón de inicio/detención [5] o
quitando el pie del pedal interruptor.
El proceso de mezcla se detendrá de inmediato y la presión en el car-
tucho cesará automáticamente, a fin de evitar que continúe fluyendo
el material.
Si el temporizador 2 se ha configurado, comenzará su cuenta atrás en
este momento. Tres señales acústicas sucesivas indicarán el momen-
to en que se puede retirar el material de la boca.
Cambio del cartucho [Fig. 11-12]
1. El cartucho solo puede quitarse cuando los émbolos están en la posi-
ción de cambio de cartucho. En caso necesario, presione el botón de
retroceso [6] y espere hasta que los émbolos vuelvan a su posición
original.
El indicador de retroceso [J] aparecerá mientras los émbolos se estén
retirando. Una vez alcanzada la posición de cambio de cartucho, el
indicador de retroceso se apaga.
2. Con una mano, empuje el cartucho a través de las aberturas del so-
porte del cartucho desde abajo y extráigalo desde arriba.
Después del uso, deje la cánula de mezcla en el cartucho como sello.
3. Inserte el cartucho nuevo en el dispositivo desde arriba (ver »Prepa-
ración del cartucho«).
Con el objetivo de poder utilizar todo el material que queda en un
cartucho, le recomendamos tener un cartucho nuevo siempre a mano
antes de comenzar el proceso de mezcla. De este modo, se asegura de
no tener que desechar el material restante por exceder el tiempo de
trabajo mientras sustituye el cartucho.
Sustitución de la cánula de mezcla [Fig. 03]
Coloque una nueva cánula de mezcla antes de cada proceso de mezcla.
1. Deslice hacia arriba el mecanismo de bloqueo.
2. Retire la cánula de mezcla usada. Si el cartucho ha estado almacenado
durante un periodo prolongado de tiempo, es importante retirar cual-
quier material que pueda estar bloqueando su abertura.
3. A continuación, alinee las aberturas de la cánula de mezcla con las
aberturas correspondientes del cartucho.
4. Inmovilice la cánula de mezcla en su lugar con el mecanismo de blo-
queo.
5. Coloque una nueva cánula de mezcla antes de cada proceso de mez-
cla. El dispositivo no podrá utilizarse si el material ha fraguado dentro
de la cánula de mezcla.
Si la cánula no se ha fijado de forma segura al cartucho, existe el riesgo
de que el material se filtre por la cánula y genere contaminación.
Configuración de los temporizadores
El dispositivo está equipado con dos temporizadores y 99 espacios de
memoria para programas. Los temporizadores se utilizan para establecer
el tiempo de trabajo individual [B] y el tiempo de fraguado intraoral [C]
del material usado. El tiempo máximo que puede establecerse son 09:00
minutos y 59 segundos. Una señal acústica indica cuándo se ha alcanzado
el tiempo establecido (00:00) y el temporizador se restablece al último
valor configurado.
El último valor configurado para el tiempo se mantiene, incluso, al apagar
el dispositivo. La configuración respectiva debe asignarse a un espacio
fijo de memoria para programas [D] para poder volver a utilizarla al selec-
cionar el programa correspondiente cuando sea necesario. El dispositivo
MixStar eMotion
puede utilizarse con ambos temporizadores, con uno de ellos o sin em-
plear ninguno.
El dispositivo se entrega con programas preconfigurados adaptados a las
especificaciones de materiales de DMG.
1. Presione brevemente el Botón Menú [10]. Seleccione la pantalla de
programas, que se iluminará a continuación.
2. Seleccione el espacio de memoria para programas en el que se deba
almacenar la configuración del temporizador.
A este fin, presione el botón Más [8] o el botón Menos [9] para na-
vegar por los programas disponibles. Al mantener presionado cual-
quiera de los dos botones, avanzará en bloques de 10 programas. Si
se presiona uno de los dos botones brevemente, navegará por los
programas de uno en uno.
3. Para confirmar la selección de un programa, se debe volver a presionar
brevemente el Botón Menú [10]. Seleccione el temporizador 1, que
se iluminará a continuación.
Una vez seleccionado el temporizador, se puede pasar segundo a se-
gundo hasta el siguiente minuto al presionar el botón Más [8] o el
botón Menos [9]. Si se mantiene presionado cualquiera de los dos
botones, el contador continúa en intervalos de un minuto. Al presio-
nar uno de los botones de nuevo, se pueden configurar los segundos.
Presione brevemente el botón Menú [10] para seleccionar el tempo-
rizador 2 y configurarlo como se ha descrito antes.
Para más información sobre el tiempo de trabajo y el tiempo de fra-
guado intraoral, consulte las instrucciones de uso del fabricante del
material seleccionado. Al configurar el temporizador 2, asegúrese de
añadir al tiempo de fraguado intraoral especificado el tiempo que ne-
cesite para cambiar de una tarea a otra (desde el final de la mezcla
hasta la inserción en la boca).
4. Al presionar el Botón Menú [10], el menú se cierra y la configuración
se almacena en el número de programa establecido. Una breve señal
acústica confirma el proceso de almacenamiento.
Si se presiona el botón de inicio/detención [5] antes de almacenar la
configuración, el menú se cierra. Los ajustes que no se hayan guarda-
do se perderán.
Programas preconfigurados
Actualmente, el dispositivo se entrega con doce programas preconfigu-
rados.
Programa
Material
P1
Honigum Heavy
P2
Honigum Heavy Fast
P3
Honigum Putty
P4
Honigum Mono
P5
StatusBlue
P6
Silagum Putty Soft
P7
Honigum Pro Heavy
21
Tiempo de
Tiempo
trabajo
recomendado
en boca
02:15 min
03:15 min
01:15 min
02:00 min
01:45 min
03:15 min
02:00 min
03:15 min
01:15 min
01:45 min
02:00 min
03:30 min
02:45 min
03:15 min

Publicidad

loading

Productos relacionados para DMG MixStar eMotion