DMG MixStar eMotion Instrucciones De Uso página 55

Выбор программ
1. Нажмите кнопку Menu (меню) [10]. Выберите дисплей
программы, который затем начнет мигать.
2. Нажмите кнопку Plus (плюс) [8] или кнопку Minus (минус) [9]
для перемещения вверх и вниз доступных программ, пока
не достигнете нужной ячейки памяти. Если держать нажатой
любую кнопку, то одновременно прокручивается 10 программ.
При коротком нажатии одной из двух кнопок программы
прокручиваются по очереди.
3. При нажатии и удержании кнопки Menu (меню) [10] закрывается
меню и выбирается соответствующая программа.
Работа без таймеров
Если таймеры не используются, их можно скрыть на дисплее для
лучшего обзора.
Для этого нажмите кнопку Minus (минус) [9] для установки
отображения программы на P-- (см. раздел »Выбор программ«) и
сохраните настройку, нажав кнопку Menu (меню) [10].
После нажатия кнопки Start/Stop (пуск/стоп) оба таймера
скрываются из поля зрения. Эта настройка будет оставаться
активной даже после перезагрузки устройства.
При нажатии кнопки Menu (меню) вы возвращаетесь в режим
настройки, и символы таймера снова отображаются.
Перезапуск
Для перезагрузки устройства удерживайте главный переключатель
нажатым в течение не менее 5 секунд.
Сброс до заводских настроек
Нажмите и удерживайте нажатой кнопки Plus (плюс) [8] и
Minus (минус) [9] при включении устройства до завершения
самотестирования.
Ранее сохраненные программы будут удалены. Загружаются
исходные предустановленные
»Предустановленные программы«).
устанавливается на уровне 2.
Техническое обслуживание и уход
Устройство не требует технического обслуживания при нормальном
использовании. Однако в случае возникновения неисправности
обратитесь в Службу поддержки клиентов.
За исключением дисков поршней и предохранителей, устройство
не содержит деталей, которые могут быть заменены пользователем.
В комплект устройства входят сменные предохранители и диски
поршней.
Дезинфекция и очистка
В целях безопасности отключите устройство от сети перед
дезинфекцией и очисткой.
Очищайте устройство, используя только мягкую ткань и, при
необходимости, мягкое моющее средство. Не используйте
чистящие средства на основе растворителей или абразивные
чистящие средства, так как они могут повредить пластиковые
компоненты устройства. Не допускайте попадания в устройство
чистящих жидкостей.
Для поддержания устройства и кабеля питания в чистоте используйте
простой метод дезинфекции — протирание. Дезинфицирующие
средства, содержащие спирт, такие как Pursept-A Xpress (Fa. Merz)
или FD 322 (Fa. Dürr) можно использовать для дезинфекции.
Pursept-A и FD 322 доступны не во всех странах.
Очистка/замена поршней
При загрязнении или повреждении диски поршней следует
очистить или заменить следующим образом:
MixStar eMotion
программы (см. раздел
Скорость смешивания
1. Убедитесь, что поршни находятся в исходном положении, и
извлеките картридж.
2. Нажмите и удерживайте кнопку Menu (меню) [10]. Зазвучит
звуковой сигнал. Все символы, кроме картриджа и индикаторов
продвижения, исчезнут с дисплея.
Зазвучит звуковой сигнал и затем следует нажать кнопку Start/
Stop (пуск/стоп) [5].
Кнопка Menu (меню) [10] должна находиться в постоянно
нажатом положении.
3. Продвиньте поршень до того уровня, когда доберетесь до
дисков поршней.
4. Очищение: Используйте мягкую ткань для очистки дисков
поршней.
Замена: Отвинтите стопорные винты дисков поршня с помощью
прилагаемого шестигранного ключа. Снимите диски поршня с
валов и замените их.
5. Снова нажмите и удерживайте кнопку Menu (меню) [10], а затем
нажмите кнопку Reverse (реверс) [6]. Поршни возвращаются в
исходное положение.
Диски поршней и шестигранный ключ входят в дополнительный
комплект »Service Kit«.
Замена предохранителей
1. Отсоедините кабель питания.
2. С помощью отвертки снимите выдвижной ящик предохранителей
[2] над разъемом питания на задней панели устройства и замените
предохранители.
Электрическое
соединение
Предохранитель [два
типа]
Предохранители входят в дополнительный комплект »Service Kit«.
Устранение неполадок
В случае возможной неисправности устройство отображает на
дисплее различные коды ошибок. Код E01 указывает на возможное
неправильное использование устройства. В этом случае следуйте
приведенным советам. Если неисправность не устраняется таким
способом или отображается другой код ошибки, обратитесь
на нашу бесплатную горячую линию 0 800 - 3 64 42 62 (только
в Германии) или позвоните по телефону +49 40 84 00 60, или
отправьте электронное письмо на эл. почту: info@dmg-dental.com.
Устройство не запускается
• Проверьте, надежно ли подключен кабель питания к устройству
и подключен ли он к розетке.
• Проверьте предохранители и при необходимости замените
их. Обратите внимание на соответствующие технические
характеристики в техническом паспорте.
Устройство запускается, но оттискной материал не
выдавливается
• Проверьте, установлена ли новая смесительная канюля.
• Пакеты из фольги: Картридж не был заполнен, пакеты из фольги
недостаточно открыты.
Поток оттискного материала слишком медленный
• Убедитесь, что оттискные материалы находятся при комнатной
температуре (мин. 18 °C (64 °F)).
• Пакеты из фольги: Пакеты из фольги были вставлены
неправильно.
49
115 V 230 V
T 4 A, 250 V T 2 A, 250 V