DMG MixStar eMotion Instrucciones De Uso página 65

Avertisment / precauție
Numai pentru utilizare dentară!
A nu se lăsa la îndemâna copiilor!
• Vă rugăm să citiţi cu atenţie instrucţiunile de utilizare.
• Asiguraţi-vă că tensiunea de reţea indicată pe plăcuţa cu caracteristicile
tehnice ale aparatului corespunde tensiunii de reţea utilizate.
• Conectaţi aparatul numai la o priză cu împământare. În cazul în care se
foloseşte un prelungitor, asiguraţi-vă că şi acesta este cu împământare.
• Utilizaţi aparatul întotdeauna pe o suprafaţă stabilă.
• Dacă aparatul a fost depozitat într-un mediu rece sub +10 °C / +50
°F, vă rugăm să aşteptaţi până ce MixStar-eMotion se încălzeşte la
temperatura încăperii înainte să-l porniţi. În caz contrar, condensul ce
se formează pe suprafeţele reci poate cauza un scurtcircuit.
• MixStar eMotion se va utiliza numai în scopul propus.
• Utilizaţi numai cabluri de curent aprobate expres spre folosire în ţara
dumneavoastră.
Caracteristicile de performanță ale dispozitivului
Datele aparatului
Carcasă realizată din plastic rezistent la impact puternic, clasa de pericol 1, tip
B
Dimensiuni Î x L x A
Greutate
Temperatură ambiantă
Temperatură de funcţionare
recomandată
Timp de retragere a pistonului din
poziţia din faţă
Racord electric
Frecvenţă
Siguranţă [2 x tip]
Ieşire
Ciclu de funcţionare
Durata pauzei
Conexiune USB
Racord întrerupător-pedală
Tensiune nominală întrerupător-
pedală
Curent nominal întrerupător-pedală
Depozitare / eliminarea
• A se depozita la temperaturi între - 20 °C şi + 60 °C / - 4 °F şi + 140 °F
şi la o umiditate relativă maximă de 80 %.
• A se transporta exclusiv în ambalajul original la temperaturi între - 20
°C şi + 60 °C / - 4 °F şi + 140 °F şi la o umiditate relativă maximă de
80 %.
• Eliminarea se va face în conformitate cu reglementările naţionale.
Observaţie privind eliminarea (valabil numai pentru Germania): DMG
dispune colectarea aparatului şi eliminarea sa corespunzătoare.
Contact: Linie de asistență telefonică gratuită 0 800 - 3 64 42 62
sau prin e-mail la info@dmg-dental.com, specificând cererea de
eliminare.
MixStar eMotion
370 x 180 x 430 mm
8,9 kg
Între + 5 şi + 40 °C / + 41 şi + 104 °F
Între + 18 şi + 40 °C / + 64 şi + 104 °F
11 secunde în poziţia de schimbare a
cartuşului
115 V / 230 V
60 Hz / 50 Hz
T 4A, 250 V / T 2A, 250 V
200 W = 200 VA
Max. 02:00 minute
Minim 05:00 minute
Mini USB tip B, 5 pini
Mufă tip 4 pini, MAS 4100, filetată
24 V
0,1 A
Návod k použití
Popis výrobku
Nový MixStar eMotion je plně automatické míchací zařízení pro míchá-
ní otiskových materiálů. Zařízení lze provozovat na 3 různých úrovních
rychlosti, což poskytuje optimální individuální pohodlí. Každá úroveň
rychlosti je nepřetržitě elektronicky sledována a regulována, což zajišťuje
konstantní rychlost, dokonce i při práci s viskózními konzistencemi.
K usnadnění praktických pracovních toků lze do programů uložit dva
volitelné časovače pro dobu zpracování a intraorální dobu polymerizace.
Předplněné MixStar Cartridges jsou pro snadnou koordinaci označeny
oběma dobami.
Obsluha je jednoduchá, jelikož proces míchání lze zahájit krátkým stisk-
nutím tlačítka a lžíci lze vést oběma rukama. K zařízení lze připojit volitel-
ný nožní pedál pro ovládání bez použití rukou.
Pro jednoduchou aktualizaci softwaru lze použít integrované rozhraní
USB.
Určený účel
Automatické míchání otiskových materiálů
Omezení použití
• Provozujte zařízení MixStar eMotion pouze s produkty kompatibilní-
mi s MixStar. Pokud použijete jiné produkty, nelze zaručit správnou
funkci.
• Zařízení MixStar eMotion používejte pouze k určenému účelu.
Indikace
Indikace pro použití zařízení MixStar eMotion jsou určeny otiskovým
materiálem zvoleným pro stomatologické ošetření. Tyto informace na-
leznete v návodu výrobce k použití vybraného materiálu.
Kontraindikace
Kontraindikace pro použití zařízení MixStar eMotion jsou určeny otisko-
vým materiálem zvoleným pro stomatologické ošetření. Tyto informace
naleznete v návodu výrobce k použití vybraného materiálu.
Cílové skupiny pacientů
Osoby léčené v rámci zubního zákroku.
Určení uživatelé
Zubní lékař, dentální asistenti
Poznámky k použití
Funkce zařízení a displeje
[01]
[02]
[03]
[04]
[05]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
59
Česky
Vypínač
Připojení napájení s pojistkami
Rozhraní USB
Připojení nožního spínače
Tlačítko start/stop
Tlačítko zpětného chodu
Displej
Tlačítko plus
Tlačítko mínus
Tlačítko Nabídka