DMG MixStar eMotion Instrucciones De Uso página 64

Repornire
Pentru a reporni aparatul, opriţi aparatul de la întrerupătorul principal
pentru cel puţin 5 secunde.
Resetare la setările din fabrică
Apăsaţi şi menţineţi apăsat butoanele Plus [8] şi Minus [9] în timp ce
porniţi aparatul, până ce termină autotestarea.
Programele salvate anterior sunt şterse. Sunt încărcate programele
presetate originale (a se vedea »Presetarea programelor«). Viteza de
amestecare este setată la nivelul 2.
Întreţinere și îngrijire
La utilizare normală aparatul nu necesită întreţinere. Însă, dacă apare
totuşi o defecţiune, vă rugăm să contactaţi serviciul pentru clienţi.
Cu excepţia discurilor pistoanelor şi a siguranţelor, aparatul nu conţine
piese care pot fi înlocuite de utilizator. Siguranţele şi discurile pistoanelor
de rezervă sunt furnizate împreună cu aparatul.
Dezinfectare și curăţare
Pentru siguranţa dumneavoastră, vă rugăm să deconectaţi aparatul
înainte de dezinfectare şi curăţare.
Vă rugăm să curăţaţi aparatul utilizând numai o cârpă moale şi, la nevoie,
un detergent slab. Nu folosiţi niciodată agenţi de curăţare pe bază de
solvenţi sau abrazivi, deoarece aceştia pot deteriora componentele
din plastic. Nu permiteţi curgerea lichidelor de curăţare în interiorul
aparatului.
Aplicaţi o metodă simplă de dezinfectare prin ştergere pentru a menţine
aparatul şi cablul de curent curat. Dezinfectanţii care conţin alcool, cum
ar fi Pursept-A Xpress (firma Merz) sau FD 322 (firma Dürr) pot fi folosiţi
pentru dezinfectare. Pursept-A şi FD 322 nu sunt disponibili în toate
ţările.
Curăţarea/înlocuirea pistoanelor
În cazul în care discurile pistoanelor sunt murdare sau deteriorate, pot fi
curăţate sau înlocuite în felul următor:
1. Asiguraţi-vă că pistoanele se află în poziţia lor originală şi îndepărtaţi
cartuşul.
2. Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul Meniu [10]. Se emite un semnal
audio. Toate simbolurile, cu excepţia indicatorului de cartuş şi de
avans, dispar de pe afişaj.
Se emite un semnal audio şi butonul start/stop [5] poate fi operat.
Butonul Meniu [10] trebuie să rămână apăsat în tot acest timp.
3. Avansaţi pistoanele până ce discurile pistoanelor pot fi ajunse cu
uşurinţă.
4. Curăţare: Utilizaţi o cârpă moale pentru a curăţa discurile pistoanelor.
Înlocuire: Desfiletaţi şuruburile de prindere ale discurilor pistoanelor
cu cheia imbus alăturată. Îndepărtaţi discurile pistoanelor de pe tije şi
înlocuiţi-le.
5. Apăsaţi şi menţineţi apăsat din nou butonul Meniu [10] şi apăsaţi
butonul de revenire [6]. Pistoanele se întorc în poziţia lor iniţială.
Discurile pistoanelor şi cheia imbus sunt incluse în articolul de
accesoriu »Service Kit«.
Înlocuirea siguranţelor
1. Deconectaţi cablul de curent.
2. Folosind o şurubelniţă, îndepărtaţi sertarul de siguranţe [2] de
deasupra racordului de curent de pe spatele aparatului şi înlocuiţi
siguranţele.
MixStar eMotion
Racord electric
Siguranţă [2 x tip]
Siguranţele sunt incluse în articolul de accesoriu »Service Kit«.
Remedierea erorilor
În cazul unei eventuale defecţiuni, aparatul arată diferite coduri de eroare
pe afişaj. E01 indică o posibilă utilizare eronată a aparatului. În acest caz,
urmaţi indicaţiile următoare. Dacă defecţiunea nu poate fi remediată
în acest fel sau este afişat un alt cod de eroare, vă rugăm să contactaţi
linia noastră de asistență telefonică gratuită 0 800 - 3 64 42 62 (numai
Germania) sau numărul de telefon +49 40 84 00 60, sau trimiteţi un
e-mail la info@dmg-dental.com.
Aparatul nu pornește
• Verificaţi dacă cablul de curent este branşat sigur la aparat şi este pus
în priză.
• Verificaţi siguranţele şi înlocuiţi-le la nevoie. Respectaţi specificaţiile
corespunzătoare de pe plăcuţa cu caracteristicile tehnice.
Aparatul pornește, dar nu se distribuie material de amprentă
• Verificaţi dacă este aplicat un vârf de amestec nou.
• Saci de furtun: Cartuşul nu a fost umplut, sacii de furtun nu sunt
suficient de deschişi.
Fluxul materialului de amprentă este prea lent
• Asiguraţi că materialele de amprentă sunt la temperatura încăperii
(min. 18 °C/64 °F).
• Saci de furtun: Sacii de furtun au fost introduşi incorect.
Materialul de amprentă este distribuit, componenta de
amestecare nu se învârte
• Verificaţi dacă tija de malaxor se angrenează corespunzător cu vârful
de amestec.
• Ataşaţi un vârf de amestec nou, dacă orificiul hexagonal este
deteriorat.
Deteriorare la sacii de furtun
• Verificaţi discurile pistoanelor. Înlocuiţi discurile deteriorate ale
pistoanelor, strângeţi discurile pistoanelor dacă sunt slăbite.
Aparatul se oprește de la sine
• Îndepărtaţi materialul polimerizat de pe cartuş.
• Verificaţi dacă este aplicat un vârf de amestec nou.
• Apoi opriţi aparatul de la întrerupătorul principal pentru cel puţin 5
secunde.
Interacţiuni
Nu sunt specificate interacţiuni la utilizarea MixStar-eMotion. Acestea
rezultă din materialul utilizat pentru tratamentul dentar. Informaţii
despre interacţiuni pot fi găsite în instrucţiunile de utilizare furnizate de
producător pentru materialul ales.
Riscuri reziduale / efecte secundare
Nu sunt specificate riscuri reziduale şi efecte secundare la utilizarea
MixStar-eMotion. Acestea rezultă din materialul utilizat pentru
tratamentul dentar. Informaţii despre riscuri reziduale şi efecte secundare
pot fi găsite în instrucţiunile de utilizare furnizate de producător pentru
materialul ales.
58
115 V 230 V
T 4 A, 250 V T 2 A, 250 V