La Crosse Technology A92239 Manual Del Usuario página 147

8.0 Czas na świecie - mapa stref czasowych 8.0 World Time - Time Zone
8.1 Tryb czasu miejscowego/ światowego – Zestawienie kodów miast 8.1 World Time/Local Time Mode - City Initial Code Table
1. AGB 1. AGB
Monachium Mu n i ch
2. AKL 2. AKL
Au ckl a n d Auckland
3. AMS 3. AMS
Amsterdam Amste rd a m
4. ANC 4. ANC
Anchorage An ch o ra g e
5. ATH 5. ATH
Ateny Ath e n s
6. BCN 6. BCN
Barcelona Ba rce l o n a
7. BER 7. BER
Berlin Be rl i n
8. BJS 8. BJS
Pekin Be i j i n g
9. BKK 9. BKK
Bangkok Ba n g ko k
10. BRU 10. BRU
Bruksela Bru sse l s
Mapa stref czasowych About Time Zone
● Since the sun shines on different places on the Earth is ● Dla ułat w ien ia ż y ci a c o d z i en ne go m ie s z k a ńc om
naszego globu, Ziemię podzielono na 24 strefy different, the time of different places is different.
czasowe, aby ujednolicić rachubę czasu. Każda z tych Therefore, our world is divided into serval time zones so
that people in different places can get a more accurate stref posiada czas, różniący się o całkowite ilości
godzin od czasu uniwersalnego. and common time.
● Czas uniwersalny jest to czas słoneczny średni ● All the time zone calculations are relative to the time of
wyznaczony Greenwich Mean Time (GMT) London or Coordinated
angielskim nazywany Coordinated Universal Time, UTC Universal Time (UTC). Therefore, the time zone of
lub Greenwich Mean Time, GMT). Jest on czasem London is 'UTC +0'. Hong Kong is 8 hours ahead the
strefowym pierwszej strefy czasowej, od którego liczy time of Greenwich. Therefore, Hong Kong's time zone is
się czas pozostałych stref. Dlatego Londyn posiada 'UTC +8'. In this Station, it will show "HKG +8" to
represent the Hong Kong Time Zone. „UTC+0". Standardowy czas chiński jest przesunięty w
stosunku do czasu UTC o +8 godzin, wobec tego na
Setting of the Local Time
ekranie opisywanej stacji pogodowej wyświetli się kod
● Hold [M] in the Current Time Mode and press [M] again,
„HKG+8" dla czasu lokalnego w Hongkongu.
the name of the world cities on the upper screen will
Procedura wyboru stref czasowych:
flash. Press [S/S] or [R] to select the local city where
● Naciśnij i przytrzymaj przycisk [M] będąc w Trybie czasu you are or the city with the same time zone as your city.
When it is done, press [M] to move to the next setting aktualnego do momentu pojawienia się zestawienia
stref czasowych (na wyświetlaczu pojawi się migotające display or press [A/B] to confirm and exit the setting
nazwy miast). Naciśnij przycisk [S/S] lub [R], aby mode.
wybrać miasto, w którym aktualnie się znajdujesz, bądź
odpowiadającą mu strefę czasową. Po dokonaniu
wyboru ponowne naciśnięcie przycisku [M] wywoła
przejście do kolejnego ekranu ustawień. Natomiast
użycie przycisku [A/B] potwierdzi i zakończy procedurę
wyboru.
11.BUE 11.BUE 21.DUB 21.DUB
Buenos Aires
Bu e n o s Ai re s Dublin Du b l i n
12. CAI 12. CAI 22.DXB 22.DXB
Ca i ro Kair Du b a i Dubaj
13. CAS 13. CAS 23. FRA 23. FRA
Ca sa b l a n ca Casablanca Fra n kfu rt Frankfurt
14. CCS 14. CCS 24.HEL 24.HEL
Ca ra ca s Caracas He l si n ki Helsinki
15. CGX 15. CGX 25. HKG 25. HKG
Chicago Ch i ca g o Ho n g Ko n g HongKong
16. CPH 16. CPH 26. HNL 26. HNL
Kopenhaga
Co p e n h a g e n Ho n o l u l u Honolulu
17. CPT 17. CPT 27. IST 27. IST
Ca p e To wn Kapszad Ista n b u l Stanbuł
18. DAC 18. DAC 28. JER 28. JER
Dhaka Dh a ka Je ru sa l e m Jerozolima
19. DEL 19. DEL 29. JFK 29. JFK
Ne w De l h i Nowe Delhi Ne w Yo rk Nowy Jork
20. DEN 20. DEN 30. JKT 30. JKT
Denver De n ve r Ja ka rta Dżakarta
Zestawienie kodów miast C ity C o d e Tab le
26
na południku zerowym
31. KHI 31. KHI 41. MOW 41. MOW
Ka ra ch i Karaczi Mo sco w Moskwa
32. LAX 32. LAX 42. NOU 42. NOU
Los Angeles L o s An g e l e s No u me a Numea
33. LIM 33. LIM 43. OSL 43. OSL
Lima L i ma Osl o Oslo
34. LIS 34. LIS 44. PAR 44. PAR
Lizbona L i sb o n Pa ri s Paryż
35. LON 35. LON 45. PVG 45. PVG
Londyn L o n d o n Sh a n g h a i Szanghaj
36. LUX 36. LUX 46. RIO 46. RIO
L u xe mb o u rg Luksemburg Rio de Janeiro Ri o De Ja n e i ro
37. LYN 37. LYN 47. ROM 47. ROM
L yo n Lyon Rzym ROME
38. MEL 38. MEL 48. SCL 48. SCL
Me l b o u rn e Melbourne Santiago Sa n ti a g o
39. MEX 39. MEX 49. SEL 49. SEL
Me xi co Meksyk Se o u l Seul
40. MNL 40. MNL 50. SFO 50. SFO
Ma n i l a Manila Sa n Fra n ci sco San Francisco
(w języku
51. SIN 51. SIN
Singapur Si n g a p o re
52.STO 52.STO
Sto ckh o l m Sztokholm
53. STR 53. STR
Stuttgart Stu ttg a rt
54. SYD 54. SYD
Sydney Syd n e y
55. TPE 55. TPE
Ta i p e i Tajpej
56. TYO 56. TYO
To kyo Tokio
57. VIE 57. VIE
Vi e n n a Wiedeń
58. YTO 58. YTO
To ro n to Toronto
59. YVR 59. YVR
Va n co u ve r Vancouver
60. ZRH 60. ZRH
Zu ri ch Zurich