Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
8.2 Mundial de la pantalla de hora
8.2 World Time Display
Modo de hora mundial
World Time Mode
8.3 Mundial de la pantalla de hora - horario de verano
8.3 World Time Display - Daylight Saving Time
Modo de hora mundial
World Time Mode
Su estación se puede visualizar tanto la hora local y
Your Station can display both the Local Time and World
hora mundial por separado. La hora mundial se
Time separately. The World time will be calculated
calculan automáticamente, cuando la ciudad del mundo
automatically when the world city is selected.
se ha seleccionado.
World Time Display
Mundial de la pantalla de hora
When World Time mode is selected, the "WT" indicator
Cuando el modo de hora mundial se ha seleccionado,
will appear on the screen. In this mode, the selected
el "PESO" aparezca en la pantalla. En este modo, la
World City with Time Zone difference is displayed on the
ciudad que ha elegido con la diferencia de zona horaria
upper screen and its corresponding time is displayed on
the lower screen. Press [S/S] to switch to the next city or
se muestra en la pantalla superior y su tiempo
press [R] to switch to the previous city.
correspondiente se muestra en la pantalla inferior.
Pulse [S / S] para pasar a la siguiente ciudad o pulsar la
tecla [R] para cambiar a la ciudad anterior.
En el modo de hora mundial, mantenga [S/S] o [R] para
In the World Time Mode, hold [S/S] or [R] to switch on or
activar o desactivar el horario de verano (DST). Cuando
off the Daylight Saving Time (DST). When it is switched
está encendido, el "horario de verano", se mostrará el
on, the "DST" icon will be displayed in the lower right
icono en la esquina inferior derecha por encima de los
hand corner above the second digits. This means that
dígitos segundo. Esto significa que la ciudad se ha
the city you have selected is one hour faster than the
seleccionado es de una hora más rápido que el tiempo
common time and exercises the Daylight Saving Time.
común y ejerce el horario de verano.
Note: This Daylight Saving Time can be set
independently for each city.
Nota: Este horario de verano se puede ajustar de forma
independiente para cada ciudad.
27
Publicidad
Tabla de contenido
