脚注
恭喜您购买到崭新的 BMW 自行车! 这些使用说明中包含了有关自行
车安全操作和维护的相关信息。 此外, 我们还将就错误操作所存在的危
CH
险为您提供建议。
我们要求您在首次骑行前, 仔细阅读这些说明。
如需维护或修理, 请前往距您最近的 BMW 车店或者您信任的自行车
专修厂 。
移交报告和自行车信息
要享受保修, 则必须移交自行车 (在 www. Shop-BMW.com 上购买的
除外) 并附带移交报告 (请参见本手册第 142 页) 。 为了识别方便 (
如万一发生错放或偷盗等情况) , 自行车相关的所有信息都应在移交报告
中标明。 您可在自行车的下管底部找到您的 BMW 自行车的车架号。
我们会在客户服务专线上回答所有问题:
自行车服务和 BMW 客户服务专线电子邮箱:
lifestyle.mobility@BMWgroup.com
购买本款自行车, 便是选定了一款高品质产品。 这款新型自行车由专家
设计, 采用了精心研发的零部件。 您的 BMW 经销商对这款自行车进
行了组装, 并已验证其功能性。 这种方式保证了从车轮转动的第一圈
起, 您即可拥 有满意、 安全的骑行享受。
在本手册中, 我们为您编辑了如何掌控自行车的建议, 以及诸多关于自行
车 技术、 维修和保养的有趣想法。 建议您仔细阅读本手册。 即便您已
经是自 行车高手, 本手册也值得您花些时间阅读。 近年来, 自行车技术
进步变化非 常巨大。 在您首次开始使用自己的新自行车之前, 应仔细阅
读 《首次骑行前》 章节。
为了享受您的骑行, 在上车前, 您应按照 《每次开始骑行前》 章节中所
述, 进行最小化操作检查。 本 手册 不可能 为您提供一辆自行车的全
122
部机械知识。 因此, 本手册将重点放在您 刚 购 买 的自 行 车和通
用 零 件上, 同时着 重向您展 示最为重要的警告和建议。
在您进行维护工作或大修时, 应始终牢记相关说明和建议仅适用于本款
自行车。
该建议并不适合所有自行车。 所述作业并不完全适用于各种型号和样式
的自 行车。 对于 BMW 维修厂发送给您的零件, 我们请求您自始至终
同样重视供应商的说明指导。
请牢记, 任何具有必备经验和技能的人也要遵守上述说明。 一些作业可
能需要特殊的附加工具或附加说明指导。
在开始前, 我们希望先指出若干对骑行者非常重要的事项: 请勿在任何
未佩戴适当头盔或骑行眼镜的情况下骑行, 请尽量穿着适合骑行的衣物,
至少裤腿要修身, 鞋子可踩稳踏板。 上路骑行时, 应始终集中注意力并
重视交通规则, 以免令自己或他人陷入危险。
本手册并不能传授您骑自行车的方法。 在骑行前, 应意识到骑行活动具
有一 定风险, 骑行者必须持续保持掌控。
和其他运动一样, 骑行可导致受伤。 在跨上自行车的时刻, 您必须意识
到并接受上述风险。 请始终牢记, 自行车并未配置其他车辆上具备的
诸如车厢或安全气囊之类的安全设备。 因此, 请您务必小心骑行, 尊重
其他的道路使用者。 在任何受到药物、 毒品或酒精影响以及疲劳的情
况下, 请勿骑行。 在任何情 况下, 切勿载人骑行, 且双手始终不得离开
车把。