Tabla de contenido
Publicidad
Dépose composants d'origine
(versions Monster 1200)
Dépose de l'ensemble phare avant
En agissant sur la partie avant du motocycle, débrancher le connec-
teur du phare avant (L1) de la prise du brin de câblage principal (N),
comme l'encadré (X) le montre.
Desserrer les 2 écrous (L2).
Important
En cours de dépose de l'écrou droit, prendre garde de ne pas en-
dommager le capteur de température air (M) en le supportant adé-
quatement.
Déposer l'ensemble phare avant (L) en décrochant les 2 pivots (L3)
des plots antivibratoires (P).
Déposer les 3 colliers (Q). Débrancher les bouchons (C) et (C1) des
goupilles (B2) et (F) respectives du câblage principal, comme l'en-
cadré le montre.
11
Ausbau der Original-Bestandteile
(Versionen Monster 1200)
Abnahme der Scheinwerfereinheit
An der Motorradfront den Verbinder (L1) des Scheinwerfers, wie
in Detailausschnitt (X) gezeigt, vom Anschluss des Zweigs des
Hauptkabelbaums (N) trennen.
Die 2 Muttern (L2) lösen.
Wichtig
In der Ausbauphase der rechten Mutter darauf achten, dass der
Lufttemperatursensor (M) nicht beschädigt wird und ihn in ange-
messener Weise abstützen.
Die Scheinwerfereinheit (L) nach Aushaken der 2 Bolzen (L3) aus
den Schwingungsdämpfergummis (P) entfernen.
Die 3 Schellen (Q) entfernen. Die Verschlusskappen (C) und (C1),
wie im Detailausschnitt dargestellt, von den entsprechenden Ste-
ckern (B2) und (F) des Hauptkabelbaums lösen.
ISTR 856 / 01
Publicidad
Tabla de contenido
