安全指南 - Porsche Mobile Charger Connect Manual De Instrucciones

安全指南
安全指南
US
危险
FC
使用受损或故障的充电器、不恰当地使用充电
器以及未能遵守安全指南会导致短路、电击、爆
炸、失火或烧伤。
ESM
e 只能使用由保时捷认可和提供的附件 （如连
接电缆和车辆电缆） 。
e 请勿使用受损和/或沾污的充电器。 在使用之
PTB
前，先检查电缆和插头是否存在受损和沾污
的情况。
TR
e 仅将充电器连接到安装正确且无故障的电气
装置。
e 请勿对任何电气部件进行改造或修理。
RU
e 只能由专家解决故障和维修充电器。
UK
VIE
HE
AR
JPN
KOR
CHS
CHT
THA
238
电击、短路、起火、
如果充电器安装不正确，当通过车辆充电口对
爆炸
高压蓄电池充电时，会造成电击或起火。
e 只能由合格的电工执行电源测试以及充电
器的安装和初次运行工作。精通电气技术的
人员对遵守相关标准和规定负有全部责任。
保时捷建议您选择经认证的保时捷服务合
作伙伴。
e 必须根据电缆长度以及当地适用的法规和标
准来确定电缆的横截面。
e 用于充电的电源必须连接配有独立保险丝且
符合当地法律规定和标准的电路。
e 在无人监控的情况下进行充电时，未经授权
的人员 （如玩耍中的儿童）或动物不得接触
到充电器和车辆。
e 请阅读并遵守 《安装手册》 （产品编号
9Y0.012.701.#）和 《驾驶手册》中的安全
指南。
对插头触点操作不当会导致电击或起火。
e 请勿触摸车辆充电口和充电器的触点。
e 请勿将任何物体插入车辆充电口或充电器。
e 对车辆充电口和插头进行保护，避免接触湿
气、水及其他液体。
电击、起火
危险
电击、起火
危险
易燃或易爆的蒸汽
警告
充电器的部件可能会产生火花，进而引燃易燃
或易爆的蒸汽。
e 为了降低爆炸 （尤其在车库中）的风险，请
确保充电时控制单元至少离地面 50 cm。
e 请勿在具有潜在爆炸危险的区域安装充电器。
请遵循以下说明和建议，以确保通过充电器实
现无间断充电：
– 有关电气安装信息，请阅读随附的 《安装手
册》 （产品编号 9Y0.012.701.#） 。
– 安装新电源电缆时，请选择具有最高功率的
电源电缆 （适合家用电源装置）并由合格的
电工来安装和投入使用。保时捷建议您选择
经认证的保时捷服务合作伙伴。
– 在技术和法律允许的范围内，该电源装置必
须采用特定尺寸，以便使用的电源电缆的最
大标称功率可持续用于车辆充电。
– 安装之前应对其进行检查，以确保可以持续
向当前可用的家用电源装置提供给车辆充电
所需的功率。必要时可使用家用能源管理系
统来保护家用电源装置。
– 充电器应在正确接地的市电系统中工作， 接
地线必须正确安装。