pl - Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
Stosować kabel wielożyłowy w celu ograniczenia
zakłóceń elektrycznych.
4.2.2
Typy i parametry znamionowe
kabli
• Wszelkie przewody muszą spełniać przepisy
lokalne i państwowe dotyczące zalecanych
przekrojów i temperatur otoczenia.
• Stosować kable o minimalnej termoodporności
+70°C (158°F). W celu zapewnienia zgodności z
wszystkie przewody zasilające
2
przepisami UL
muszą zostać wykonane za pomocą następujących
typów miedzianych kabli o minimalnej
termoodporności +75°C: THW, THWN.
• Kable nigdy nie mogą stykać się z korpusem silnika,
pompą ani rurami.
• Przewody podłączone do końcówek zasilania i
przekaźnika sygnału błędu (NO,C) muszą być
odizolowane od pozostałych wzmocnioną izolacją.
Elektryczne kable połączeniowe
Elektryczny przewód
zasilający
Liczba
Liczba
przewodów
przewodó
x Maks.
w x max.
rozmiarem
AWG
przewodni
ka
miedziowe
go
2
[mm
(cale
kw.)]
3x1,5
3x15
(3x0,0023)
4x1,5
4x15
(4x0,0023)
Przewody sterowania
Dla przekazywania < 10 VDC, należy stosować
zewnętrzne zaciski bez-napięciowe.
UWAGA:
• Kable sterujące należy instalować osobno
w stosunku do kabli zasilających oraz
kabla przekaźnika sygnału awarii.
• Jeżeli kable sterujące zostaną
2
Underwriters Laboratories
144
Docisk
Zasilanie
Przewód
bezpiecznik
uziemie-
ów
nia
głównych
[Nm (funt
siły x
oraz
zacisków
cal)]
silnika
[Nm (funt
siły x cal)]
Złącza
Złącza
sprężynowe
sprężyno
we
0,8
3
(7,1)
(26,6)
zainstalowane równolegle do kabla
zasilającego lub przekaźnika sygnału
awarii, odległość między kablami musi
przekraczać 200 mm.
• Przewody zasilania nie powinny się
przecinać. Jeśli okaże się to konieczne,
dopuszczalne jest przecinanie się ich pod
kątem prostym (90°).
Zalecane przewody sterowania
Przewody
Przewody
sygnałowe/sterujące
sterowania
napędem
e-SM
0,75 do 1,5
Wszelkie
(od 0,00012 do
przewodniki
0,0023)
I/O
Podłączenia zasilania
4.2.3
OSTRZEŻENIE: Niebezpieczeństwo
porażenia prądem elektrycznym
Kontakt z komponentami elektrycznymi,
nawet po wyłączeniu produktu, może
spowodować śmierć. Przed podjęciem
jakichkolwiek interwencji w obrębie produktu
napięcie sieciowe oraz wszelkie pozostałe
napięcia wejściowe muszą zostać odłączone
na minimalny okres podany w punkcie 5.1.
OSTRZEŻENIE:
Napęd elektroniczny podłączać wyłącznie do
obwodów o bardzo niskim napięciu
znamionowym (ang. Safety Extra Low
Voltage, SELV). Obwody przeznaczone
do komunikacji zewnętrznej i urządzeń
sterujących mają zapewniać izolację
od sąsiednich niebezpiecznych obwodów
wewnątrz urządzenia. Obwody
komunikacyjne i sterujące wewnątrz
urządzenia nie mają połączenia z masą i są
sklasyfikowane jako SELV. Mogą one być
podłączane wyłącznie do innych obwodów
SELV w sposób pozwalający utrzymać limity
SELV i zapobiegający powstawaniu pętli
zwarciowych doziemnych. Należy zadbać
o fizyczne i elektryczne oddzielenie obwodów
komunikacyjnych i sterujących od obwodów
elektrycznych niesklasyfikowanych jako
SELV zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz
falowników.
AWG Docisk
[Nm
(funt
siły x
cal)]
18 do
0,6
16
(5,4)