6
Deklaracje
Deklaracja zgodności EC
6.1
(Tłumaczenie)
Firma Xylem Service Italia S.r.l. z siedzibą przy Via
Vittorio Lombardi 14 – 36075 Montecchio Maggiore VI
– Italy (Włochy) oświadcza
Rzędowa pompa elektryczna ze zintegrowanym
napędem bezstopniowym, z przekaźnikami ciśnienia
lub bez (patrz naklejka na ostatniej stronie)
spełnia odpowiednie wymogi następujących dyrektyw
europejskich:
• Dyrektywa w sprawie maszyn 2006/42/WE z
późniejszymi zmianami (ZAŁĄCZNIK II - osoba
fizyczna lub prawna uprawniona do tworzenia
dokumentacji technicznej: Xylem Service Italia
S.r.l.)
• Dyrektywa w sprawie ekoprojektu 2009/125/WE z
późniejszymi zmianami, Rozporządzenie (UE) nr
547/2012 (Pompa wodna), jeśli ma oznaczenie MEI
oraz następujące normy techniczne:
• EN 809:1998+A1:2009, EN 60204-1:2006+A1:2009
•
EN 61800-9-1:2017, EN 61800-9-2:2017.
Montecchio Maggiore, 22/04/2020
Amedeo Valente
(dyrektor ds. inżynierii, badań i
rozwoju)
Wer.
00
Deklaracja zgodności UE (nr 24)
6.2
1. (dyrektywa EMC) Model urządzenia/produktu:
patrz naklejka na ostatniej stronie (RoHS)
Niepowtarzalny identyfikator EEE: Nr
LNE..E, LNT..E.
2. Nazwa i adres producenta:
Xylem Service Italia S.r.l.
Via Vittorio Lombardi 14
Úvod a bezpečnost
1
1.1
Úvod
Účel tohoto návodu
Účelem tohoto návodu je poskytnout potřebné
informace pro:
• Instalace
• Provoz
• Údržba
VAROVÁNÍ:
Odkazujeme také na „Průvodce rychlým
spuštěním" a „Doplňující návod k instalaci,
provozu a údržbě" čerpadel e-LNEE, e-
LNES, e-LNTE a e-LNTS.
pl - Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
36075 Montecchio Maggiore VI
Italy
3. Niniejsza deklaracja zgodności wydana zostaje na
wyłączną odpowiedzialność producenta.
4. Przedmiot deklaracji:
Rzędowa pompa elektryczna ze zintegrowanym
napędem bezstopniowym, z przekaźnikami
ciśnienia lub bez (patrz naklejka na ostatniej
stronie)
5. Przedmiot deklaracji opisany powyżej jest zgodny z
odpowiednimi przepisami harmonizacyjnymi UE:
Dyrektywa 2014/30/UE z 26 lutego 2014 r.
(kompatybilność elektromagnetyczna) z
późniejszymi zmianami.
Dyrektywa 2011/65/UE z dnia 8 czerwca 2011 r.
(ograniczenie stosowania niektórych
niebezpiecznych substancji w sprzęcie
elektrycznym i elektronicznym) z późniejszymi
zmianami.
6. Odniesienia do odpowiednich zastosowanych norm
zharmonizowanych oraz odniesienia do innych
danych technicznych, względem których
deklarowana jest zgodność:
• EN 60730-1:2011, EN 61800-3:2004+A1:2012
(Kategoria C2), EN 55014-1:2006+A1:2009+ A2
:2011, EN 55014-2:1997+A1:2001 +A2 :2008, EN
55014-2:2015, EN 61000-6-2:2005, EN 61000-6-
3:2007+A1:2011.
• EN 50581:2012.
7. Jednostka notyfikowana: -
8. Informacje dodatkowe: -
RoHS - Załącznik III - Zwolnienia: 6a), 6b), 6c), 7a),
7c)-I, 7c)-II.
Montecchio Maggiore, 22/04/2020
Amedeo Valente
(Dyrektor ds. inżynierii oraz badań i
rozwoju)
Wer. 00
Před instalací a používáním tohoto výrobku si
přečtěte všechny části tohoto návodu
a ujistěte se, zda jste jim porozuměli.
Nesprávné použití výrobku může vést k úrazu
a škodám na majetku a mohlo by mít za
následek zrušení platnosti záruky.
OZNÁMENÍ:
Tento návod tvoří nedílnou součást výrobku.
Uživatel jej musí mít neustále k dispozici,
musí být proto uložen v blízkosti výrobku
a dobře udržovaný.
147