Xylem Lowara e-LNEEE Manual De Instalación Y Funcionamiento página 35

aufgrund von Ausgleichs-Erdströmen zu
vermeiden.
- Die Größe des FI-Schutzschalters (RCD)
muss der Systemkonfiguration und den
Umgebungsbedingungen entsprechen.
HINWEIS:
Bei der Auswahl eines automatischen
Fehlerstromschutzschalters oder eines
Erdschlussstromunterbrechers muss immer
der gesamte Erdschlussstrom aller
elektrischen Einrichtungen des Systems
berücksichtigt werden.
Die Bedienfeld-Checkliste
HINWEIS:
Das Bedienfeld muss den elektrischen
Kennwerten der Pumpe entsprechen. Bei
ungeeigneten Kombinationen ist der Schutz
der Einheit nicht gewährleistet.
Prüfen Sie, dass die folgenden Voraussetzungen
erfüllt werden:
• Die Pumpe muss durch das Bedienfeld gegen
Kurzschluss geschützt sein. Es kann eine träge
Sicherung oder ein Schutzschalter des Typs C
(MCB) zum Schutz der Pumpe verwendet werden.
• Die Pumpe ist mit einem Überlast- und
Temperaturschutz ausgestattet.
GEFAHR: Elektrische Gefahren
•
Stellen Sie vor der Ausführung aller
elektrischen Anschlüsse sicher, dass die
Einheit und die Schaltanlagen vom
Stromnetz getrennt und gegen
Wiedereinschalten gesichert sind.
•
Die Berührung elektrischer Bauteile kann
lebensgefährlich sein, auch wenn die
Einheit bereits ausgeschaltet ist.
•
Vor jeglichem Eingriff an der Einheit
muss die Netzspannung und alle
anderen Eingangsspannungen
mindestens so lange getrennt worden
sein, wie in der Tabelle „Wartezeiten"
(siehe Kapitel 5.1) angegeben.
Erdung
GEFAHR: Elektrische Gefahren
• Schließen Sie immer zuerst den äußeren
Schutzleiter an die Erdungsklemme an,
bevor Sie andere elektrische Verbindungen
herstellen.
• Verbinden Sie alle elektrischen Teile der
Pumpe und den Motor mit der Erdung und
stellen Sie dabei sicher, dass die
Anschlüsse richtig sind.
• Prüfen Sie, ob der Schutzleiter (Erde)
länger ist als die Phasenleiter; bei
versehentlicher Trennung des
Stromversorgungsleiters muss der
Schutzleiter (Erde) der letzte sein, der sich
selbst von der Klemme trennt.
de - Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Verwenden Sie ein Kabel mit mehreren Litzen zum
Reduzieren der elektrischen Geräusche.
4.2.2 Kabelarten und Leistung
• Alle Kabel müssen den lokalen und nationalen
Vorschriften für Querschnitt und
Umgebungstemperatur entsprechen.
• Verwenden Sie Kabel mit mindestens +70°C
(158°F) Wärmefestigkeit; zur Übereinstimmung mit
2
den UL -Normen müssen alle
Stromversorgungsanschlüsse unter Verwendung
der folgenden Kupferkabeltypen mit mindestens
+75°C Wärmefestigkeit fertiggestellt werden: THW,
THWN
• Die Kabel dürfen niemals mit dem Motorkörper, der
Pumpe und den Rohrleitungen in Berührung
kommen.
• Kabel, die mit Versorgungsklemmen und
Störmelderelais (NO,C) verbunden sind, müssen
durch eine verstärkte Isolierung von den anderen
getrennt sein.
Elektrische Anschlusskabel
Stromversorgungs-
kabel
Anzahl der Anzahl
Adern x der
Max. Adern
Kupfer- x max.
quersch- AWG
nitte
2
[mm
(sq.in)]
3x1,5 3x15
(3x0,0023)
4x1,5 4x15
(4x0,0023)
Steuerkabel
Externe potenzialfreie Kontakte müssen für
Schaltspannung < 10 VDC geeignet sein.
HINWEIS:
• Die Steuerkabel getrennt von den
2
Underwriters Laboratories
Anzugsdrehmoment
Netz- und Erdungs-
Motor- kabel
anschlüsse [Nm
[Nm (lb.in)] (lb.in)]
Feder- Feder-
stecker stecker
0,8 3
(7,1) (26,6)
35