fi – alkuperäisten ohjeiden käännös
vältetä.
Erikoissymbolit
Eräillä vaaraluokilla on erityssymboleja seuraavan
taulukon mukaisesti:
Symboli Kuvaus
Sähkövaara
Magneettinen vaara
Kuuman pinnan vaara
Ionisoivan säteilyn vaara
Mahdollisesti räjähdysalttiin ympäristön
vaara (ATEX EU-direktiivi)
Viillon ja hankauman vaara
Musertumisvaara (raajat)
Muut symbolit
Symboli Kuvaus
Käyttäjä
Erityisiä tietoja tuotteen käyttäjille.
Asentaja / kunnossapitoteknikko
Tuotteen asennuksesta vastaavalle
henkilöstölle on erityisiä tietoja
järjestelmästä (hydrauliikasta ja/tai
sähköjärjestelmistä) ja kunnossapitotoimien
suorittamisesta ohjeiden yhteydessä.
1.2.2
Käyttäjäturvallisuus
Noudata tarkasti nykyisiä terveys- ja
turvallisuusmääräyksiä.
VAROITUS:
Tätä tuotetta saa käyttää vain pätevät
käyttäjät.
Tämän ohjekirjan merkityksessä pätevällä
henkilökunnalla tarkoitetaan henkilöitä, jotka
mahdollisten paikallisten säännösten lisäksi kykenevät
kokemuksensa tai koulutuksensa ansiosta
tunnistamaan mahdolliset olemassa olevat vaarat ja
välttämään vaarat tuotteen asennuksen, käytön ja
kunnossapidon aikana.
Kokemattomat käyttäjät
VAROITUS:
EUROOPAN UNIONIA
VARTEN
• Tätä laitetta voivat käyttää 8
94
vuotta täyttäneet lapset ja
fyysisistä, henkisistä tai
aistirajoitteista kärsivät tai
kokemattomat ja
tietotasoltaan rajoitetut
henkilöt, jos he ovat saaneet
opastusta tai ohjeita tuotteen
turvalliseen käyttöön ja
ymmärtävät siihen liittyvät
riskit.
• Tuotteella ei saa leikkiä.
• Lapset eivät saa puhdistaa tai
huoltaa tuotetta ilman
valvontaa.
MUITA MAITA VARTEN
• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu
fyysisistä rajoitteista,
aistirajoitteista tai henkisistä
rajoitteista kärsivät tai
kokemattomat ja
tietotasoltaan rajoitetut
henkilöt (mukaan lukien
lapset), paitsi jos he ovat
saaneet opastusta tai ohjeita
tuotteen turvalliseen käyttöön
heidän turvallisuudestaan
vastuussa olevalta henkilöltä.
Lapsia on valvottava sen
•
varmistamiseksi, että he eivät
leiki tällä laitteella.
1.2.3
Yleiset turvallisuussäännöt
VAROITUS:
• Pidä aina työskentelyalue puhtaana.
• Kiinnitä huomiota riskeihin, joita kaasut ja
höyryt aiheuttavat työskentelyalueella.
• Pidä aina mielessä hukkumisen,
sähköonnettomuuksien ja palovammojen
riskit.
VAARA: Sähkövaara
• Vältä kaikkia sähkövaaroja ja kiinnitä
huomiota sähköiskun tai sähkökaaren
riskeihin
• Moottorin tahaton pyöriminen luo jännitteen
ja voi ladata yksikön, joka voi johtaa
kuolemaan, vakavaan onnettomuuteen tai
laitevaurioon. Varmista, että moottorit on