THROTTLE HOLD: (H ELI) hace
que
CI servo
del
acelerador
no
responda
a la posicibn
del stlck de gas,
y
rnueva el acelerador a ralenti.
Usado
en la practica
de
auto rotaciones. NOTA
-
El THR-HOLD
debe
..............................
estar
acttvado,
entonces por defecto,
es
ajustada la curva de paso apropiadamente.
I
Throttle trim adjustment
-
Ajuste trim acelerador:
vease
ATL para cambiar el trim del aceierador desde
"ralenti solamente"
a todo el control del t r i m al igual que en otros canales
Vtase THR-REV para
invertir la accibn del stick del acelerador, lncluyendo el rnovim~ento del trrm
a la
parte
superior del
stick del acelerador. Veasc tambien control ralenti sobre 10s detalles en la reduccibn de ralenti y
funciones de corte de gas.
T I M E R - Crono:
ajusta
las funciones del
crona, usado para mantener un segulmiento del tiempo de vuelo de
.........................
un depbsito de combustible, etc. La actiwacibn
y
parada del cmno puede programarse.
39
TP-FM: rnbdula de una sols frecuencia Vkase Module.
TRAINER
-
Entrenamiento: programacibn que permite
que
2 radios puedan ser conectadas por medio
de un
cable de entrenamiento, pasando el control a1 alumno
de
todos o algunos de 10s canales del
aparato,
mediante la acci6n
de
un interruptor. FUNC, el
modo
de entrenamiento permite
a1
alumno el uso de
mezclai del transmisor del instructor,
por
ejemplo dual rates, exponenciales, volar un helicopter0 de 5
canales con un transmisor
de 4
canales, etc.
............................................................................................
40
Trainer
box:
sistema de radio desguarnecida la cual no tiene la posibiiidad de transmitir,
usada
solamente
como radio de alumna cuando esta recibiendo instruccibn, usando
ei
cable de entrenamiento y la
programacibn del instructor.
Trainer cord
-
Cable entrenamiento: cable usado para conectar dos radios compatibles durante el vuelo de
instruccibn.
TRIM menu
-
Menlj
t r i m : ajusta
la escaia a la cual responde el movimiento de
10s
cursores del t r i m .
Tambibn tiene
una
funcifin para restaurar 10s
trims
a
cera electrbnicamente en el modelo.
....................
41
TRIM OFFSET (HELV)
-
Compensaci6n trim: fija un ajuste
o
compensacibn al trim cuando se cambia
entre dos condiciones.
Vtase
OFFSET.
TRlM option in mixes: habitidad para ajustar el
centro del servo esclavo cuando el centro del servo master
es
ajustado usando 10s cursores de trim (por ejemplo cuando usa dos servos ~ndependientes de flap).
Vtase
Programmable mix
.................
. .
..................................................................................................
54
Triple rate
-
Triple escala:
fija
el recorrido del tercer control d~sponible en vuelo. Vease DIR,EXP.
Twin aileron servos
-
Doble servo en alehn: usa 2
o
mas
servos en canales separados para controlar la
accion del aler6n. lncluye flaperon, diferencial de alerones
y
elevbn
.........................
. .
.......................
45
Twin elevator servos
-
Doble
servo
en elevador: usa dos
o
mhs servos en canales separados
para conmlar el
etevador de un modelo, lncluye elevbn, ailevator, y cola en uve.
............................................................
51
Tx:
transmisor.
Voitmeter, voltage reading
-
Voltitnetroo, lectura de! voltaje: muestra el voltaja del hansmisor en la pantalla
de
inicio,
.............................................................................................................................................
19
VRt.4-Ej
(control escala variable): potencibmetros
y
cursores de la radio.
Vease
el apartado
de
asignacibn
de
~nterruptor
y
asignaciones por defecto
de
10s intermptores.
VRrA-C)
son
potenci6metros; k/R{D-E, son cursores situados en los laterales de la radio.
V-tail model Mix
(ACRO
/
GLID)
-
Mezcla modelo cola en uve: programacibn usada para controlar las
superficies de cola de 10s modelos de cola en uve,
con 2
servos funcionando controla dos superficies
como deriva
y
elevador.
Warning
messages
-
Mensajes de advertencia: precauciones
o
avisos facilitados por la radio cuando existen
ciertos probtemas potenc~ales.
.....................................................................................................................................
Warranty informaci6n.
3
Website
-
PCigina
web:
www.futaba-rc.corn. Encontrarh
en internet una
amplia informacibn tkcnica de 10s
...........................................................................................
productas Futaba.
................................
. .
3
Whip antenna
-
Antena
de
lhtigo: antena reducida. N o aprobada por
Futaba.