F
GB
D
E
I
P
NL
Usunąć stary łańcuch tnący z prowadnicy.
■
Ułożyć nowy łańcuch tnący w pętlę i wyprostować
■
wszelkie zapętlenia. Ogniwa tnące powinny być
skierowane zgodnie z kierunkiem pracy łańcucha
tnącego. Jeżeli są skierowane przeciwnie, należy
odwrócić łańcuch tnący.
Umieścić ogniwa łańcucha tnącego w odpowiednich
■
rowkach prowadnicy, zgodnie z rysunkiem.
Umieścić łańcuch tnący w taki sposób, aby z tyłu
■
prowadnicy powstałą pętla.
Utrzymać łańcuch na swoim miejscu na prowadnicy i
■
założyć pętlę na koło zębate.
Ustawić prowadnicę równo z płaszczyzna montażową,
■
aby kołki prowadnicy trafiły w długie gniazda
prowadnicy.
Założyć pokrywę sprzęgła upewniając się, iż kołek
■
regulacyjny pokrywy sprzęgła znajduje się w otworze
naciągającym łańcuch tnący.
Założyć pokrywę sprzęgła i obracać pokrętło
■
blokujące tak, aby utrzymało pokrywę w miejscu.
Założyć pokrywę sprzęgła i dokręcić nakrętkę tak, aby
utrzymywał pokrywę na swoim miejscu. (Jedynie model
HCS3335A)
UWAGA: Prowadnica musi się swobodnie przesuwać
w celu regulacji napięcia łańcucha tnącego.
Napiąć łańcuch tnący obracając śrubę napinacza
■
zgodnie z ruchem wskazówek zegara do czasu, gdy
łańcuch zostanie ściśle umieszczony na prowadnicy a
jego ogniwa znajdą się w odpowiednich rowkach.
Unieść końcówkę prowadnicy i upewnić się, iż dolna
■
część łańcucha tnącego nie jest luźna.
Ponownie dokręcić śrubę napinacza zgodnie z
■
ruchem wskazówek zegara. Powtarzać czynność
aż do całkowitego usunięcia luzu łańcucha tnącego
znajdującego się na dolnej części prowadnicy.
Unieść końcówkę prowadnicy i dokręcić pokrętło
■
blokujące pokrywę sprzęgła. Łańcuch jest prawidłowo
naciągnięty, jeśli brak luzu wzdłuż dolnej krawędzi
prowadnicy, łańcuch jest dobrze dopasowany i można
go przesunąć ręką bez większego oporu. Upewnić się,
że nie jest włączony hamulec łańcucha.
Unieść końcówkę prowadnicy i dokręcić nakrętkę
pokrywy sprzęgła. (Jedynie model HCS3335A).
Uwaga: Zbyt mocno naciągnięty łańcuch nie będzie
się przesuwał. Poluzować pokrętło blokady pokrywy
sprzęgła naciskając je i przekręcając lekko w lewo,
następnie przekręcić pokrętło regulacji naciągu w lewo.
Podnieść do góry końcówkę prowadnicy i dokręcić
w sposób pewny pokrętło blokady pokrywy sprzęgła.
Upewnić się, że łańcuch przesuwa się swobodnie, bez
zakleszczeń.
KONSERWACJA ŁAŃCUCHA TNĄCEGO
Patrz rysunki 45-47.
OSTROŻNIE:
Przed uruchomieniem pilarki, należy upewnić
się, iż przełącznik znajduje się w pozycji stop
HCS3435A-25lgs manual.indd Sec1:400
HCS3435A-25lgs manual.indd Sec1:400
S
DK
N
FIN GR HU CZ
Polski
Aby zapewnić szybką i równomierną pracę, pilarką
powinna być odpowiednio konserwowana. Łańcuch
wymaga ostrzenia, jeżeli w czasie cięcia powstają drobne
i pyliste trociny, jeżeli użytkownik musi wywierać na
pilarkę dodatkowy nacisk w trakcie cięcia lub, jeżeli
łańcuch tnie jedynie jedną stroną. W czasie konserwacji
łańcucha, należy zwrócić uwagę na:
Nieprawidłowy kąt ostrzenia płytek bocznych może
■
zwiększyć tendencję do gwałtownych odbić.
Prześwit zęba (miernik głębokości)
■
o Zbyt mały oznacza zwiększoną tendencję do odbić.
o Zbyt duży zmniejsza wydajność cięcia.
Jeżeli zęby tnące natrafią na twardy obiekt, taki jak
■
gwóźdź lub kamień, lub zetrą się ze względu na
częsty kontakt z błotem/piaskiem znajdującym
się na powierzchni drewna, należy zwrócić się do
autoryzowanego serwisu w celu naostrzenia łańcucha
tnącego.
Uwaga: W czasie wymiany łańcucha należy skontrolować
stan zębatki napędowej. Jeżeli występują oznaki zużycia
lub zniszczenia, należy zwrócić się do autoryzowanego
serwisu w celu wymiany zębatki.
UWAGA: Jeżeli użytkownik, po przeczytaniu poniższej
instrukcji, ma jakiekolwiek wątpliwości związane z
procedurą ostrzenia łańcucha, zaleca się jego ostrzenie
w autoryzowanym serwisie lub wymianę na nowy,
określony w odpowiedniej liście model łańcucha o niskim
współczynniku odbicia.
OSTRZENIE ZĘBÓW TNĄCYCH
Patrz rysunki 48-51.
Zęby powinny być ostrzone pod odpowiednim kątem i
mieć tę samą długość gdyż jedynie identyczna długość
zębów zapewnia szybką i efektywną pracę urządzenia.
Przed ostrzeniem, należy odpowiednio naciągnąć
■
łańcuch. Patrz Regulacja napięcia łańcucha.
Należy użyć okrągłego pilnika o średnicy 5/32 cala (4
■
mm) wraz z uchwytem. Ostrzenie należy wykonywać,
gdy łańcuch znajduje się w części środkowej
prowadnicy.
Trzymać pilnik w jednym poziomie z górna płytą zęba.
■
Nie należy kołysać pilnikiem.
Naciskać lekko, ale stabilnie. Ostrzyć w kierunku
■
przedniej krawędzi zęba tnącego.
Nie naciskać na pilnik przy ruchu powrotnym.
■
Każdy ząb powinien być ostrzony kilkoma ruchami.
■
Wszystkie lewe zęby powinny być ostrzone w
jednym kierunku. Następnie należy przejść na drugą
400
PL
RU RO
SLO HR TR EST LT
„0". Należy stosować jedynie łańcuchy o niskim
współczynniku odbicia. Jeżeli pilarka szybkotnąca
jest odpowiednio konserwowana, zapewnia
redukcję odbicia.
OSTRZEŻENIE:
Łańcuch tnący jest bardzo ostry. Aby uniknąć
r y z y k a o d n i e s i e n i a o b r a ż e ń , w c z a s i e
wykonywania prac z łańcuchem należy zawsze
zakładać rękawice ochronne.
LV
SK BG
12/19/08 3:14:45 PM
12/19/08 3:14:45 PM