Columbus McKinnon Yale HTP Serie Instrucciones De Servicio página 136

Doar pentru tipul B pân la 5000 kg
9. Reglare dispozitiv anti-înclinare: Sl bi i uruburile cilindrice i împinge i pl cile de racord în
direc ia p r ii inferioare a inei, astfel încât s existe o distan
pe toat lungimea cursei.
HTP/HTG 8 - 20 t
1. M sura i l imea flan ei pentru grind .
2. Distribui i uniform c m
toart în conformitate cu l imea flan ei. Se va p stra distan a corect între flan a ro ii troliului
i flan a de grind pe fiecare parte (dimensiune „A", Tab. 1).
3. Dup reglarea dimensiunii interne, distribui i uniform c m
r mase pe exteriorul pl cilor laterale pe capetele barei de sarcin . În fiecare caz, se vor monta
cel pu in 1 c ma i 3 aibe între pl cile laterale i piuli ele crenelate.
Sfat: Pentru o asamblare mai u oar , strânge i o plac lateral , distribui i combina ia necesar
de c m i distan ier i aibe distan ier, toarta
r mase pe barele de de sarcin
În uruba i piuli ele crenelate f r strângere.
4. Dac grinda folosit pentru asamblare are un cap t deschis accesibil, asambla i troliul la sol
i glisa i pe grind la cap tul deschis. Dac
deschis, m ri i temporar distan a între pl cile laterale pân la distan a la care ro ile pot fi
ridicate peste flan a grinzii i se pot fixa pe aceasta. Dac
deschide destul, îndep rta i una din pl cile laterale i remonta i pe grind .
5. Când a fost stabilit distan a corect între pl cile laterale, strânge i toate piuli ele crenelate.
6. Fixa i toate piuli ele canelate cu cuie spintecate.
ATEN IE: Un troliu nu va fi niciodat folosit pe o grind cu o l ime a flan ei ce
dep e te l imea maxim reglabil a troliului (respectând deschiderea total de 5 mm,
în func ie de model) sau cu un profil ce nu corespunde profilului pentru care a fost
proiectat troliul.
Scurta i sau prelungi i lan ul de manevr
dispozitiv de blocare)
Regla i lungimea lan ului de manevr astfel încât distan a de la cap tul inferior la pardoseal
s fie între 500 – 1000 mm.
NOT : Din motive de siguran , zalele lan ului de manevr pot fi folosite o singur dat .
• C uta i zaua nesudat a lan ului de manevr , îndoi i pentru deschidere i arunca i.
• Scurta i sau prelungi i lan ul la lungimea necesar .
ATEN IE: Întotdeauna îndep rta i sau ad uga i un num r par de zale lan .
• Folosi i o za nou pentru a închide capetele lan ului prin îndoirea acesteia (pentru
prelungirea lan ului de manevr sunt necesare dou zale noi).
ATEN IE: Verifica i ca lan urile de manevr s nu fie r sucite atunci când sunt fixate.
Fixarea lan ului de manevr (doar modelul HTG i modelele cu dispozitiv de blocare)
Pentru fixarea lan ului de manevr , pozi iona i fanta pe marginea extern a ro ii lan ului de
manevr sub ghidajele lan ului. Plasa i o za a lan ului de manevr continuu vertical în fant
roti i roata lan ului de manevr pân ce lan ul trece prin ghidajele lan ului pe ambele p r i.
ATEN IE: Nu r suci i lan urile de manevr la fixare.
©
2016 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH
ile distan ier i aibele distan ier pe ambele p r i barei înc rcare
i c m
i plasa i cealalt
structura de sus inere nu prezint
(doar modelul HTG
de 3 la max. 5 mm fa
ile distan ier i aibele distan ier
ile distan ier i aibele distan ier
plac lateral pe barele de sarcin .
distan a ro ilor nu se poate
i toate troliile cu
136
de in
un cap t
i