Σύμβολα Που Χρησιμοποιούνται Στο Παρόν Έντυπο; Γενικές Πληροφορίες - Grundfos E Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Ελληνικά (GR) Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας
Μετάφραση της πρωτότυπης Αγγλικής έκδοσης.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
1. Σύμβολα που χρησιμοποιούνται στο παρόν έντυπο257
2. Γενικές πληροφορίες
3. Γενική περιγραφή
3.1 Ρυθμίσεις
3.2 ∆ίδυμες αντλίες
4. Μηχανική εγκατάσταση
4.1 Ψύξη κινητήρα
4.2 Τοποθέτηση σε εξωτερικό χώρο
5. Ηλεκτρική σύνδεση
5.1 Απαιτήσεις για τα καλώδια
5.2 Ηλεκτρική σύνδεση - μονοφασικές αντλίες
5.3 Ηλεκτρική σύνδεση - τριφασικές αντλίες μέχρι και 7,5
kW
5.4 Ηλεκτρική σύνδεση - τριφασικές αντλίες, 11-22 kW
5.5 Καλώδια σήματος
5.6 Καλώδιο σύνδεσης bus
5.7 Καλώδιο επικοινωνίας για αντλίες TPED
6. Προγράμματα
6.1 Ανασκόπηση των προγραμμάτων
6.2 Πρόγραμμα λειτουργίας
6.3 Πρόγραμμα ελέγχου
6.4 Εργοστασιακή ρύθμιση
7. Ρύθμιση μέσω του πίνακα χειρισμού
7.1 Ρύθμιση επιθυμητού σημείου ρύθμισης
7.2 Ρύθμιση σε λειτουργία μέγ. καμπύλης
7.3 Ρύθμιση σε ελάχ. καμπύλη λειτουργίας
7.4 Εκκίνηση/παύση της αντλίας
8. Ρύθμιση μέσω του R100
8.1 Μενού ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
8.2 Μενού ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
8.3 Μενού ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
9. Ρύθμιση μέσω των PC Tool E-products
10. Προτεραιότητα ρυθμίσεων
11. Εξωτερικά σήματα ελέγχου
11.1 Είσοδος εκκίνησης/διακοπής
11.2 Ψηφιακή είσοδος
12. Εξωτερικό σήμα σημείου ρύθμισης
13. Σήμα bus
14. Άλλα πρότυπα bus
15. Ενδεικτικές λυχνίες και ρελέ σήματος
16. Αντίσταση μόνωσης
17. Λειτουργία έκτακτης ανάγκης (μόνο 11-22 kW)
18. Συντήρηση και τεχνική υποστήριξη
18.1 Καθαρισμός του κινητήρα
18.2 Επαναλίπανση των εδράνων του κινητήρα
18.3 Αντικατάσταση εδράνων κινητήρα
18.4 Αντικατάσταση βαρίστορ (μόνο 11-22 kW)
18.5 Ανταλλακτικά σέρβις και σετ ανταλλακτικών
19. Τεχνικά χαρακτηριστικά - μονοφασικές αντλίες
19.1 Τάση τροφοδοσίας
19.2 Προστασία κατά της υπερφόρτωσης
19.3 Ρεύμα διαρροής
19.4 Είσοδοι/έξοδοι
20. Τεχνικά χαρακτηριστικά - τριφασικές αντλίες μέχρι
και 7,5 kW
20.1 Τάση τροφοδοσίας
20.2 Προστασία κατά της υπερφόρτωσης
20.3 Ρεύμα διαρροής
20.4 Είσοδοι/έξοδος
21. Τεχνικά χαρακτηριστικά - τριφασικές αντλίες, 11-22
kW
21.1 Τάση τροφοδοσίας
21.2 Προστασία κατά της υπερφόρτωσης
21.3 Ρεύμα διαρροής
21.4 Είσοδοι/έξοδος
22. Άλλα τεχνικά χαρακτηριστικά
23. Απόρριψη
Σελίδα
Προειδοποίηση
Πριν την εγκατάσταση, διαβάστε τις παρούσες
257
οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας. Λειτουργία και
257
εγκατάσταση πρέπει να συμφωνούν με τους
257
τοπικούς κανονισμούς και τους παραδεκτούς κανόνες
258
καλής χρήσης.
258
258
1. Σύμβολα που χρησιμοποιούνται στο παρόν
258
έντυπο
258
258
258
Προειδοποίηση
261
Η μη συμμόρφωση με αυτές τις οδηγίες ασφαλείας
263
μπορεί να καταλήξει σε τραυματισμό!
265
266
266
267
Προειδοποίηση
267
Η επιφάνεια του προϊόντος μπορεί να προκαλέσει
267
εγκαύματα ή τραυματισμούς!
267
268
Η μη συμμόρφωση με αυτές τις οδηγίες ασφαλείας
268
Προσοχή
μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία ή βλάβη του
268
προϊόντος!
269
269
Σημειώσεις ή οδηγίες που καθιστούν τη δουλειά
Σημείωση
269
ευκολότερη και εξασφαλίζουν ασφαλή λειτουργία.
269
271
2. Γενικές πληροφορίες
272
Οι παρούσες οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας αποτελούν
273
συμπλήρωμα των οδηγιών εγκατάστασης και λειτουργίας για τις
276
αντίστοιχες τυποποιημένες αντλίες TP, TPD, NK, NKG και NB,
276
NBG. Για οδηγίες που δεν αναφέρονται ειδικά εδώ, παρακαλώ
βλέπε οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας για την
277
τυποποιημένη αντλία.
277
277
3. Γενική περιγραφή
277
Οι αντλίες Grundfos E έχουν τυποποιημένους κινητήρες με
278
ενσωματωμένο μετατροπέα συχνότητας. Οι αντλίες είναι για
278
μονοφασική και τριφασική σύνδεση δικτύου.
278
Οι αντλίες διαθέτουν έναν ενσωματωμένο πίνακα χειρισμού ΡΙ και
279
μπορούν να ρυθμιστούν για έναν εξωτερικό αισθητήρα που θα
280 διευκολύνει τον έλεγχο των παρακάτω παραμέτρων:
• πίεση
281
281
• διαφορική πίεση
281
• θερμοκρασία
281
• διαφορική θερμοκρασία
281
• παροχή.
281
Από το εργοστάσιο, οι αντλίες είναι ρυθμισμένες σε μη
282
ελεγχόμενο πρόγραμμα ελέγχου. Ο πίνακας χειρισμού ΡΙ μπορεί
282
να ενεργοποιηθεί μέσω του R100.
282
Οι αντλίες χρησιμοποιούνται συνήθως ως κυκλοφορητές σε
282
μεγάλα συστήματα θέρμανσης ή ψύξης νερού με μεταβλητές
282
ανάγκες.
3.1 Ρυθμίσεις
282
282
Το επιθυμητό σημείο ρύθμισης μπορεί να ρυθμιστεί με τρεις
282
διαφορετικούς τρόπους:
282
• απευθείας από τον πίνακα χειρισμού της αντλίας
282
• μέσω μίας εισόδου για εξωτερικό σήμα σημείου ρύθμισης
• μέσω του ασύρματου τηλεχειριστηρίου R100 της Grundfos.
283
Όλες οι άλλες ρυθμίσεις μπορούν να γίνουν μέσω του R100.
283
Σημαντικές παράμετροι, όπως η τρέχουσα τιμή της παραμέτρου
283
ελέγχου, της κατανάλωσης ισχύος κ.λπ, μπορούν να
283
αναγνωστούν μέσω του R100.
283
284
285
257