Grundfos E Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 367

21.4 Ingressi/uscite
Avviamento/arresto
Contatto esterno a potenziale zero.
Tensione: 5 VDC.
Corrente: < 5 mA.
2
Cavo schermato: 0,5 - 1,5 mm
Digitale
Contatto esterno a potenziale zero.
Tensione: 5 VDC.
Corrente: < 5 mA.
2
Cavo schermato: 0,5 - 1,5 mm
Segnali del setpoint
• Potenziometro
0-10 VDC, 10 kΩ (tramite la tensione di alimentazione
interna).
Cavo schermato: 0,5 - 1,5 mm
Lunghezza massima del cavo: 100 m.
• Segnale di tensione
0-10 VDC, R > 50 kΩ.
i
Tolleranza: + 0 %/- 3 % del segnale di massima tensione.
Cavo schermato: 0,5 - 1,5 mm
Lunghezza massima del cavo: 500 m.
• Segnale di corrente
= 250 Ω.
DC 0-20 mA/4-20 mA, R
i
Tolleranza: + 0 %/- 3 % del segnale di massima corrente.
Cavo schermato: 0,5 - 1,5 mm
Lunghezza massima del cavo: 500 m.
Segnali del sensore
• Segnale di tensione
0-10 VDC, R > 50 kΩ (tramite la tensione di alimentazione
i
interna).
Tolleranza: + 0 %/- 3 % del segnale di massima tensione.
Cavo schermato: 0,5 - 1,5 mm
Lunghezza massima del cavo: 500 m.
• Segnale di corrente
= 250 Ω.
DC 0-20 mA/4-20 mA, R
i
Tolleranza: + 0 %/- 3 % del segnale di massima corrente.
Cavo schermato: 0,5 - 1,5 mm
Lunghezza massima del cavo: 500 m.
Alimentazioni elettriche interne
• Alimentazione elettrica 10 V per potenziometro esterno:
Carico max.: 2,5 mA.
Protezione corto circuito.
• Alimentazione elettrica dei sensori 24 V:
Carico max.: 40 mA.
Protezione corto circuito.
Uscita per segnale di relè
Contatto di commutazione senza potenziale.
Massimo carico di contatto: 250 VAC, 2 A, cos φ 0,3 - 1.
Minimo carico di contatto: 5 VDC, 10 mA.
2
Cavo schermato: 0,5 - 2,5 mm
Lunghezza massima del cavo: 500 m.
Ingresso bus
Protocollo per bus Grundfos, protocollo GENIbus, RS-485.
Cavo schermato a 3 conduttori: 0,2 - 1,5 mm
Lunghezza massima del cavo: 500 m.
/ 28-16 AWG.
/ 28-16 AWG.
2
/ 28-16 AWG.
2
/ 28-16 AWG.
2
/ 28-16 AWG.
2
/ 28-16 AWG.
2
/ 28-16 AWG.
/ 28-12 AWG.
2
/ 28-16 AWG.
22. Altri dati tecnici
EMC (compatibilità elettromagnetica secondo la norma EN
61800-3)
Motore [kW]
Emissione/immunità
2 poli 4 poli
0,12 0,12
0,18 0,18
0,25 0,25
Emissione:
0,37 0,37
I motori possono essere installati in
0,55 0,55
aree residenziali (primo ambiente),
0,75 0,75
distribuzione illimitata corrispondente a
1,1 1,1 CISPR11, gruppo 1, classe B.
1,5 1,5
Immunità:
2,2 2,2
I motori soddisfano i requisiti sia per il
3,0 3,0
primo che per il secondo ambiente.
4,0 4,0
5,5 -
7,5 -
- 5,5 Emissione:
I motori sono categoria C3, corrispon-
- 7,5
dente a CISPR11, gruppo 2, classe A,
11 11
e possono venire installati in aree
15 15
industriali (secondo ambiente).
18,5 18,5
Se equipaggiati con un filtro EMC
22 - esterno Grundfos, i motori sono cate-
goria C2, corrispondente a CISPR11,
gruppo 1, classe A, e possono essere
installati in aree residenziali (primo
ambiente).
I motori di dimensioni da 11, 18,5 e 22 kW sono in
accordo con EN 61000-3-12 purché l'alimentazione
di corto circuito al punto di interfaccia tra l'installa-
zione elettrica dell'utente e la rete pubblica di ali-
mentazione sia maggiore o uguale ai valori indicati
sotto. E' responsabilità dell'installatore o dell'utente
di garantire, se necessario tramite consulenza da
parte del gestore della rete di alimentazione, che il
motore sia collegato a una alimentazione con
potenza di corto circuito maggiore o uguale a questi
valori:
Dimensione motore
[kW]
11
15
18,5
22
I motori da 15 kW non sono in accordo
Nota
con EN 61000-3-12.
Installando un filtro armonico adatto tra il motore e
l'alimentazione di potenza, il contenuto di corrente
armonica sarà ridotto per i motori da 11-22 kW. In
questo modo il motore da 15 kW ottempera a EN
61000-3-12.
Immunità:
I motori soddisfano i requisiti sia per il primo che per
il secondo ambiente.
Per ulteriori informazioni, contattare Grundfos.
Avvertimento
Quando i motori vengono
installati in aree residen-
ziali, possono essere
necessarie misure supple-
mentari in quanto i motori
possono causare interfe-
renze radio.
Potenza di corto circuito
[kVA]
1500
-
2700
3000
367