Veiligheidsinstructies - EP Equipment EX 15L Manual De Uso Y Mantenimiento

NL
OVERZICHT

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES................................................................

BESCHRIJVING VAN DE TRUCK........................................................
AFMETINGEN EN SPECIFICATIES.....................................................
TRANSPORT EN INBEDRIJFSTELLING.............................................
GEBRUIKSINSTRUCTIES....................................................................
ACCU....................................................................................................
ONDERHOUD ......................................................................................
1.0 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Deze truck kan gevaarlijk opleveren wanneer het niet goed wordt onderhouden. Voorzie aldus gepaste onderhoudsvoorzieningen, opgeleid personeel en de juiste
procedures.
Voer onderhoud en inspectie uit in overeenstemming met de volgende praktijken:
Leef het onderhouds-, smeer- en inspectiesschema strikt na.
Alleen vakbekwaam en erkend personeel mogen de truck onderhouden, repareren, aanpassen en inspecteren.
Alvorens de truck te verlaten:
– Parkeer de truck niet op een helling.
– Breng de laadvorken volledig omlaag.
– Stel de sleutelschakelaar in op de stand "OFF" (uit) en verwijder de sleutel.
Alvorens de truck te starten:
– Sta in een gepaste werkhouding.
– Plaats de richtingsregeling in neutraal.
– Alvorens de truck te besturen, controleer de werking van de hefsystemen, de richtingsregeling, snelheidsregeling, besturing, waarschuwingsvoorzieningen en de
remmen.
Vermijd brandgevaar en zorg dat gepaste brandbeveiligingsapparatuur aanwezig is. Gebruik geen open vlam om het peil of de lekkage van elektrolyt, vloeistoffen of
olie te controleren. Gebruik geen open pannen met brandstof of brandbare schoonmaakmiddelen voor het schoonmaken van de onderdelen.
Inspecteer de remmen, stuurmechanismen, bedieningsmechanismen, schermen en veiligheidsvoorzieningen regelmatig en onderhoud ze op de juiste manier.
Zorg dat de plaatjes of stickers met vermelding van de capaciteit, de gebruiks- en onderhoudsinstructies altijd goed leesbaar zijn.
Controleer alle onderdelen van de hefmechanismen regelmatig op een veilige werking.
Alle hydraulische systemen moeten regelmatig en in overeenstemming met de goede praktijken worden gecontroleerd en onderhouden. Controleer cilinders,
kleppen en gelijksoortige onderdelen regelmatig of ze niet zijn afgeweken om elk gevaar te vermijden.
Houd de truck altijd in een schone staat om het risico op brand en losse of defecte onderdelen te vermijden.
Aanpassingen of toevoegingen die een impact hebben op de capaciteit of het veilig gebruik van de truck mogen zonder voorafgaande geschreven goedkeuring van
de fabrikant niet door de klant worden uitgevoerd. De plaatjes of stickers met vermelding van de capaciteit, de gebruiks- en onderhoudsinstructies moeten aldus
dienovereenkomstig worden vervangen.
Juist gebruik en toepassing
De truck die in deze gebruiksaanwijzing wordt beschreven is een industriële truck ontworpen voor het heffen en transporteren van ladingen.
Deze moet volgens de huidige instructies worden gebruikt, bediend en onderhouden. De truck voor een andere toepassing gebruiken kan leiden tot letsel aan
personen of schade aan de truck of eigendommen. Overbelast de truck niet door het plaatsen van te zware lasten of ze te veel langs één kant aan te brengen. Het
typeplaatje dat aan de truck is aangebracht of het lastdiagram zijn bindend voor de maximale belastbaarheid. De industriële truck mag niet worden gebruikt in
gebieden waar het risico op brand of explosie hoog is of in gebieden met corrosie of overmatig veel stof.
Verantwoordelijkheden voor de eigenaar
In het kader van de huidige gebruikershandleiding, is de "eigenaar" elke natuurlijke of wettelijke persoon die de industriële truck zelf of namens hem/haar wordt
gebruikt. In speciale gevallen (bijv. leasing of verhuur) wordt de eigenaar beschouwd als de persoon die, overeenkomstig de bestaande contractuele
overeenkomsten tussen de eigenaar en de gebruiker van de industriële truck, belast is met de operationele werkzaamheden.
De eigenaar moet ervoor zorgen dat de truck alleen wordt gebruikt voor het doeleinde waarvoor het is bestemd en dat elk risico op de dood of ernstig letsel aan de
gebruiker of derden wordt vermeden.
De voorschriften inzake ongevallenpreventie en veiligheid, en de gebruiks-, onderhouds- en reparatierichtlijnen moeten tevens worden nageleefd. De eigenaar moet
ervoor zorgen dat alle gebruikers van de truck deze gebruikershandleiding hebben gelezen en begrijpen.
Het negeren van de gebruikershandleiding maakt de garantie ongeldig. Hetzelfde geld voor ongepaste werkzaamheden die door de klant of een derde en zonder
voorafgaande goedkeuring van het servicecentrum van de fabrikant op de truck werden uitgevoerd.
Accessoires bevestigen
Het monteren of installeren van extra apparatuur, die een impact of aanvulling op de prestaties van de industriële truck heeft, vereist een voorafgaande geschreven
toestemming van de fabrikant. In bepaalde gevallen is tevens de toestemming van de lokale autoriteit nodig.
Een goedkeuring van de lokale autoriteit is echter geen vervanging voor een goedkeuring van de fabrikant.
Voor ingebruikname
Inspecteer het werkgebied alvorens de truck te gebruiken. Het moet netjes, goed verlicht, voldoende geventileerd en vrij van gevaarlijke materialen zijn. De
gangpaden en wegen moeten vrij en goed aangegeven zijn. De bestuurders moeten de classificatie van de truck weten en mogen de truck alleen in de toegestane
gebieden gebruiken. Zorg dat er zich geen losse voorwerpen op de truck of in het operatorcompartiment bevinden, in het bijzonder op de vloerplaat, om te vermijden
dat de werking van de pedaal (indien aanwezig) of de voetruimte wordt gehinderd. Brandblussers en andere nooduitrusting moeten zichtbaar en eenvoudig te
bereiken zijn.
Draag veiligheidsuitrusting, wanneer vereist. Rook niet in "Niet roken" ruimtes, of tijdens het opladen van accu's of het tanken van trucks met een
verbrandingsmotor. Bedien de truck nooit met vette handen. Dit zal de bedieningsknoppen glibberig maken en resulteren tot controleverlies over de truck. Vragen of
zorgen over de veiligheid moeten worden overgemaakt aan een leidinggevende. Als een ongeval optreedt, moet het onmiddellijk worden gerapporteerd.
WAARSCHUWING: Ongeoorloofde aanpassingen aan de truck kan leiden tot letsel of de dood.
Zorg dat er geen enkele beveiliging of veiligheidsvoorziening wordt verwijderd. Dit omvat alarmen, lichten, spiegels, beschermkappen en lastrekken. Indien
aanwezig is een beschermkap bestemd voor het beschermen van de operator tegen vallende voorwerpen. Het biedt echter geen bescherming tegen elke mogelijke
impact.
Bedrijfspositie
De truck kan tijdens het lopen in elke richting worden bestuurd. Wanneer de truck achteruit wordt bestuurd (vorken naar voren gericht), houd beide handen op de
stuurarm. Wanneer de truck vooruit wordt bestuurd (vorken naar achteren gericht), houd één hand op de bedieningsknoppen en, indien mogelijk, loop voren en
naast de truck. Tijdens de werking, neem de hendel altijd bij de rijbediening vast. Houd de vingers op elk moment binnen het beschermingsgebied van de hendel.
De operatoren mogen niet met de truck rijden, tenzij deze voor rijden is ontworpen.
WAARSCHUWING: Letsel aan de handen is mogelijk wanneer de hendel op een verkeerde manier wordt vastgepakt. Houd de handen en vingers binnen het
beschermingsgebied van de hendel. Letsel kan optreden wanneer de truck in aanraking komt met een lichaamsdeel. Blijf altijd uit de buurt van het frame van de
truck.
Rijden
De truck is ontworpen voor werking op een gladde en droge ondergrond, zoals een vloer van een magazijn of fabriek, een laadperron of een verharde zone. Onder
alle rijomstandigheden, bedien de truck tegen een snelheid die toestaat dat het op een veilige manier gestopt kan worden. Rij niet over losse voorwerpen die zich op
de weg bevinden
WAARSCHUWING: Controleverlies!
Rij niet aan een overmatige snelheid; houd uw truck op elk moment onder controle.
Pas altijd op voor voetgangers. Wanneer achteruit wordt gereden (last achteraan), let op voor het draaien van de aangedreven zijde. De aangedreven zijde van de
truck draait naar buiten wanneer een bocht wordt genomen tijdens het achteruit rijden. Wees altijd voorzichtig wanneer een bocht in een gangpad wordt genomen.
De laadwielen kunnen de bocht sneller nemen dan verwacht.
Pagina 105 PROBLEEMOPLOSSING ..................................................
Pagina 106
Pagina 109
Pagina 111
Pagina 111
Pagina 114
Pagina 115
105
Pagina 118