Publicidad
Informations d'entretien
5) Outils
Toujours utiliser les outils spécifiques indiqués, afin de prévenir
tout dégât sur les pièces et d'assurer un travail en toute sécurité.
Toujours bien suivre les procédures d'installation décrites dans
le présent manuel et utiliser les couples de serrage indiqués.
6) Recommandations d'entretien
Nettoyer le moteur hors-bord et les pièces individuelles de toute
substance étrangère ou saleté. Toujours appliquer l'huile ou la
graisse recommandée sur les éléments de rotation ou
glissement. Après l'assemblage individuel, toujours procéder
aux vérifications, telles que mouvement souple et étanchéité.
2st 50D2 2011
All manuals and user guides at all-guides.com
F
Información de servicio
5) Herramientas
6) Recomendaciones para el
Use las herramientas especiales especificadas para evitar daños
en las piezas y para trabajar de un modo seguro. Siga los
procedimientos de instalación que se describen en este manual y
aplique el par de apriete que se especifica.
mantenimiento
Limpie el motor fuera de borda para retirar las sustancias
extrañas y la suciedad del motor fuera de borda y de las piezas
individuales. Aplique el aceite o grasa recomendados a las zonas
de rotación y las superficies deslizantes. Después del montaje
individual, compruebe siempre el sellado y el movimiento fluido de
las piezas.
ES
1
1-5
Publicidad
Capítulos
Solución de problemas
