TOHATSU EverRun MX50D2 Manual De Servicio página 289

Bloc de propulsion
Description
Réf.
24 Anneau de blocage
25 Ensemble logement de l'arbre de
transmission
26 Logement de l'arbre de transmission
27 Roulement à rouleaux 22-30-30
28 Joint d'étanchéité à l'huile 22-36-10
29 Roulement à billes 6007
30 Joint torique 3.5-69.4
31-1 Arbre moteur (S)
31-2 Arbre moteur (L)
31-3 Arbre moteur (UL)
32 Roulement à rouleaux coniques 6304
33 Ressort d'arbre moteur
34 Jeu de crépine d'entrée d'eau
35 Vis
36 Écrou nylon 4-P0.7
Ref.
Descripción
N.º
24 Buterola
25 Conjunto de la cubierta del eje 1 MX50D2
de la hélice
26 Cubierta del eje de la hélice
27 Cojinete de rodillos 22-30-30
28 Sello de lubricación 22-36-10
29 Cojinete de bolas 6007
30 Junta tórica 3.5-69.4
31-1 Eje del motor (S)
31-2 Eje del motor (L)
31-3 Eje del motor (UL)
32 Cojinete de rodillos cónicos 6304
33 Resorte del eje del motor
34 Juego del filtro de agua
35 Tornillo
36 Tuerca de nylon 4-P0.7
2st 50D2 2011
All manuals and user guides at all-guides.com
F
Qua
Remarques
ntité
1
1 MX50D2
1
1
Ne pas réutiliser
1
Ne pas réutiliser
1
Ne pas réutiliser
1
Ne pas réutiliser
1 pour tableau arrière « S »
1 pour tableau arrière « L »
1 pour tableau arrière « UL »
2
Ne pas réutiliser
1
1 MX50D2
1
1
Ref.
Cant
Comentarios
idad
1
1
1
1 No reutilizar
1
No reutilizar
1
No reutilizar
1
No reutilizar
1 para el peto de popa "S"
1 para el peto de popa "L"
1 para el peto de popa "UL"
2
No reutilizar
1
1 MX50D2
1
1
Unidad inferior
Description
Réf.
37 Rotor de pompe à eau
38 Clé
39 Carter de pompe (supérieur)
40 Paroi de carter de pompe
41 Joint de tuyau d'eau (Inférieur)
42 Carter de pompe (inférieur)
43 Cale 32.9-26-0.5
44 Joint d'étanchéité à l'huile 17-33-6
45 Joint torique 3.2-47
46 Goupille 4-10
47 Plaque guide de pompe à eau
48 Joint de la plaque-guide
49 Joint du carter de pompe
50 Boulon
51 Crépine d'entrée d'eau sous
le niveau d'eau
Descripción
N.º
37 Impulsor de la bomba de agua 1
38 Cuña
39 Caja de bombeo (superior)
40 Revestimiento de la caja de bombeo 1
41 Sello del conducto de agua (inferior) 1
42 Caja de bombeo (inferior)
43 Laina 32.9-26-0.5
44 Sello de lubricación 17-33-6
45 Junta tórica 3.2-47
46 Guías 4-10
47 Placa de guía de la bomba de agua
48 Junta de la placa de guía
49 Junta de la caja de bombeo
50 Perno
51 Filtro de la toma de agua sumergida 1
ES
P/L Fig. 14
Qua
Remarques
ntité
1
1
1
1
1
1
1
2
Ne pas réutiliser
1
Ne pas réutiliser
2
1
1
Ne pas réutiliser
1
Ne pas réutiliser
4
1
P/L Fig. 14
Cant
Comentarios
idad
1
1
1
1
2
No reutilizar
1
No reutilizar
2
1
1
No reutilizar
1
No reutilizar
4
6-9
6