MENSAJE PARA NUESTROS CLIENTES .................. 1
ÍNDICE ........................................................................ 3
SEGURIDAD ............................................................... 5
USO PREVISTO DE LA MÁQUINA .......................... 5
CONSIGNAS DE SEGURIDAD PERSONAL ............ 5
CONVIERTA SU TRACTOR EN UN VEHÍCULO
SEGURO................................................................. 6
Cómo preservar la seguridad ............................... 6
CONSIGNAS DE SEGURIDAD................................ 7
Cómo usar la máquina de manera segura ............ 7
Utilización de la máquina por un tercero............... 7
Antes de su utilización ......................................... 8
Arranque del motor y utilización del tractor ........... 9
Durante el transporte ........................................... 9
Carga y descarga de la máquina
de un camión ..................................................... 11
Durante su utilización ........................................ 12
Control y mantenimiento .................................... 13
Almacenamiento ................................................ 14
Desmontaje y eliminación .................................. 14
MANTENIMIENTO DEL CIRCUITO ELÉCTRICO... 15
Mantenimiento del cableado eléctrico ................ 15
Manipulación de la batería ................................. 15
Manipulación de los cables de arranque ............ 16
ETIQUETAS DE SEGURIDAD ............................... 17
Mantenimiento de las etiquetas de seguridad ..... 19
Ubicación de las etiquetas de seguridad ............ 20
INTRODUCCIÓN ....................................................... 21
IDENTIFICACIÓN DEL TRACTOR ............................ 22
PLACA REGLAMENTARIA .................................... 22
NÚMERO DE MODELO/SERIE ............................. 22
DESIGNACIÓN DEL TIPO DE MODELO ............... 23
COMPONENTES PRINCIPALES .............................. 24
UTILIZACIÓN ............................................................ 25
CUADRO DE INSTRUMENTACIÓN ...................... 26
Contactor de llave .............................................. 26
Fila de testigos .................................................. 27
Cuentarrevoluciones y contador horario ............. 28
Indicador del líquido refrigerante ........................ 28
Indicador del nivel de combustible ..................... 28
Contactores ....................................................... 29
PEDAL DE EMBRAGUE ........................................ 30
FRENO ................................................................. 30
Pedales de freno ............................................... 30
Palanca del freno de estacionamiento ................ 30
PERIODO DE RODAJE ......................................... 31
ÍNDICE
ARRANQUE .......................................................... 31
Control previo al arranque ................................. 31
Arranque normal ................................................ 32
Arranque del motor en caliente .......................... 33
Arranque en días fríos ....................................... 33
Tiempo de subida de la temperatura .................. 33
Elementos que se deben controlar ..................... 34
Utilización del circuito de arranque..................... 34
MANDOS DE RÉGIMEN DEL MOTOR .................. 35
SELECCIÓN DE LA VELOCIDAD DE AVANCE ..... 35
PARADA DEL TRACTOR ...................................... 37
UTILIZACIÓN DEL DISPOSITIVO DE BLOQUEO
DEL DIFERENCIAL ............................................... 38
TRACCIÓN INTEGRAL ......................................... 38
TOMA DE FUERZA (TDF) ..................................... 39
Eje de la TDF trasera......................................... 39
Mandos de la TDF ............................................. 40
ENGANCHE DE TRES PUNTOS........................... 41
Mandos de elevación ......................................... 41
Brazo trasero ..................................................... 42
Fijación de los equipos ...................................... 43
Utilización del control de posición ...................... 43
Desmontaje de los equipos ................................ 44
CIRCUITO HIDRÁULICO AUXILIAR EXTERNO
(OPCIONAL) ......................................................... 45
ENGANCHE TRASERO ........................................ 46
ARCO DE SEGURIDAD
(ROPS, SOLO TIPO R) ......................................... 47
Cómo abatir el arco de seguridad ...................... 47
AJUSTE DEL ASIENTO Y DE LA SUSPENSIÓN ...
48 TOMA DE 7 PATILLAS ..................................... 49
LUZ GIRATORIA ................................................... 49
OPERACIÓN DE REMOLQUE .............................. 49
PUNTO DE FIJACIÓN DEL CARGADOR FRONTAL
............................................................................. 49
PUNTO DE FIJACIÓN DE LOS MARCOS DE
PROTECCIÓN CONTRA LA CAÍDA DE
OBJETOS (FOPS) Y DE LOS MARCOS DE
PROTECCIÓN DEL OPERADOR (OPS) ............... 50
ELEVACIÓN CON EL GATO ................................. 50
LUBRICACIÓN Y MANTENIMIENTO PERIÓDICO .... 51
ESPECIFICACIONES Y FUNCIONES ................... 51
Aceite del motor ................................................ 51
Líquido de refrigeración del motor ...................... 51
Depósito de combustible.................................... 51
Cárter de transmisión y del diferencial (con
sistema hidráulico)............................................. 51
Eje delantero ..................................................... 51
Alemites ............................................................ 51
PUNTOS DE LUBRICACIÓN/ / LLENADO ............. 52
CUADRO DE MANTENIMIENTO PERIÓDICO ...... 53
ACCESO A LOS PUNTOS DE MANTENIMIENTO . 55
Apertura/cierre del capó .................................... 55
3
ÍNDICE