Publicidad
ACCESO A LOS PUNTOS DE MANTENIMIENTO
ACCÈS AUX POINTS D'ENTRETIEN
ATENCIÓN: Apague el motor antes de
ATTENTION : Coupez le moteur avant
efectuar
cualquier
d'effectuer un entretien sur le tracteur.
mantenimiento en el tractor. El capó del
Le capot moteur doit être verrouillé avant
motor debe esta cerrado y bloqueado
d'utiliser le tracteur.
antes de usar el tractor.
Ouvrez le capot du moteur pour accéder au radiateur,
Abra el capó del motor para acceder al radiador, la
à la batterie et aux éléments du moteur.
batería y los elementos del motor.
Ouverture/fermeture du capot
Apertura/cierre del capó
FIG. 88 et 89: Pour ouvrir le capot, insérez l'outil (1)
FIG. 88 y 89: Para abrir el capó, introduzca la
dans l'orifice de la calandre et poussez.
herramienta (1) en el orificio de la calandra y empuje.
Pour fermer le capot, abaissez l'avant du capot.
Para cerrar el capó, baje la parte delantera del capó.
Assurez-vous de placer le levier d'ouverture (2) en
Asegúrese de colocar la palanca de apertura (2) en
position verrouillée.
posición de cierre.
LUBRICACIÓN Y MANTENIMIENTO PERIÓDICO
LUBRIFICATION ET ENTRETIEN PÉRIODIQUE
operación
de
55
55
1
1
FIG. 88
FIG. 88
FIG. 89
FIG. 89
2
Publicidad
