puede salpicar y causar quemaduras graves o le-
siones mortales.
·
No abra nunca la tapa del depósito de expansión
del líquido refrigerante del motor cuando este
esté caliente.
·
Protéjase siempre la cara, las manos y los brazos
del líquido refrigerante o del vapor calientes con
un trapo grande y grueso cuando tenga que
abrir la tapa del depósito del líquido refrigerante
del motor.
·
Gire la tapa del depósito de expansión del líqui-
do refrigerante lentamente y con mucho cuida-
do en el sentido contrario al de las agujas del
reloj y ejerza al mismo tiempo una ligera presión
sobre la misma.
Comprobar el nivel del líquido refrigerante del mo-
tor
Fig. 178 En el vano motor: marcas en el depósito de
expansión del líquido refrigerante del motor (represen-
tación esquemática).
Cuando se entrega un vehículo nuevo, o tras una re-
paración en el sistema de refrigeración del motor, el
líquido refrigerante del motor puede estar por enci-
ma de la zona marcada. Esto es normal. No hay que
aspirar el líquido refrigerante.
No siempre es posible comprobar exactamente el ni-
vel del líquido refrigerante, pues en algunos modelos
hay elementos que impiden ver el nivel en el depósi-
to. Si no puede distinguir exactamente el nivel del lí-
quido refrigerante, diríjase a un taller especializado
debidamente cualificado. Volkswagen recomienda
un concesionario Volkswagen.
1.
Con el motor frío, compruebe el nivel del líquido
refrigerante en las marcas laterales del depósito
de expansión →
fig.
178. El nivel del líquido re-
frigerante deberá encontrarse entre las marcas.
2.
Si el nivel no llega a la marca de mínimo ("min")
del depósito, encargue que se añada líquido re-
frigerante del motor. Cuando el motor está ca-
250
Comprobar y reponer
liente, puede que el nivel del líquido refrigerante
sobrepase ligeramente la marca superior.
3.
Si no ve líquido refrigerante en el depósito, no
cargue líquido refrigerante del motor →
Reponer líquido refrigerante del motor
1.
Desenrosque la tapa con cuidado →
2.
Añada únicamente líquido refrigerante nuevo
según las especificaciones de Volkswagen
→ pág. 248.
Si, en caso de emergencia, no dispone de líquido
refrigerante del motor con las especificaciones
prescritas, añada solo agua destilada. A conti-
nuación, encargue lo antes posible a un taller
especializado cualificado para ello que se añada
el aditivo prescrito en la proporción correcta.
Volkswagen recomienda un concesionario
Volkswagen →
.
3.
Añada líquido refrigerante hasta la marca supe-
rior. Tras añadir líquido refrigerante, el nivel de-
berá encontrarse entre las marcas del depósito
de expansión →
fig.
178.
4.
Enrosque bien la tapa.
5.
Compruebe el nivel del líquido refrigerante al
día siguiente. Si el nivel vuelve a bajar de la mar-
ca de mínimo "min" del depósito de expansión,
acuda a un taller especializado debidamente
cualificado y solicite que se compruebe el siste-
ma de refrigeración. Volkswagen recomienda un
concesionario Volkswagen.
6.
Si, en caso de emergencia, no dispone de líquido
refrigerante del motor con las especificaciones
prescritas, no utilice cualquier otro aditivo para
líquido refrigerante →
AVISO
Al calentarse, el líquido refrigerante del motor se ex-
pande. Si se carga líquido refrigerante del motor por
encima de la zona marcada, el líquido sobrante pue-
de rebosar y causar daños en el vehículo.
·
Al añadir líquido refrigerante del motor, no rebase
el borde superior de la zona marcada del depósito.
AVISO
Si el depósito de expansión del líquido refrigerante
está vacío, puede haber entrado aire en el sistema
de refrigeración. El motor puede sufrir daños.
·
No continúe la marcha.
·
Añada líquido refrigerante del motor.
·
Solicite la ayuda de personal especializado.
.
.
.