7�3 Perdita Del Comando Dell'ARticolazione Del Flexoscopio Lithovue - Boston Scientific LithoVue Manual Del Usuario

8. Se non è possibile ripristinare l'immagine in tempo reale, interrompere l'uso del flexoscopio
LithoVue™. Rimuovere il flexoscopio LithoVue attenendosi alla seguente procedura:
a. Riportare la leva di articolazione in posizione neutra, in modo che la punta distale torni in
posizione non articolata. Consultare le Istruzioni per l'uso dell'ureteroscopio digitale monouso
flessibile (Sezione "Funzioni e comandi dell'ureteroscopio"). Lo stato dell'articolazione del
flexoscopio LithoVue può essere confermato mediante imaging.
b. Retrarre lentamente il flexoscopio LithoVue dal paziente. Se si avverte resistenza,
individuarne la causa mediante imaging prima di continuare a retrarre il flexoscopio LithoVue.
c. Dopo l'uso, eliminare il flexoscopio LithoVue secondo le normative ospedaliere,
amministrative e/o secondo le leggi locali e usare un altro flexoscopio per completare la
procedura.
Se i problemi di immagine non si risolvono dopo il collegamento di un nuovo flexoscopio LithoVue,
contattare Boston Scientific usando i recapiti indicati nella Sezione 8 "Assistenza e Garanzia".
7�3 PErdItA dEL coMAndo dELL'ArtIcoLAzIonE dEL FLEXoScoPIo LItHoVUE
AttEnzIonE: in caso di perdita del comando dell'articolazione, IntErroMPErE LA ProcEdUrA�
non FArE AVAnzArE L'UrEtEroScoPIo E non IntrodUrrE, FArE AVAnzArE o AzIonArE
dISPoSItIVI ProcEdUrALI nEL cAnALE oPErAtIVo�
Se il comando dell'articolazione non risponde più, interrompere l'uso del flexoscopio LithoVue
attenendosi alla seguente procedura:
1. Riportare la leva di articolazione in posizione neutra (posizione non articolata). Consultare le
Istruzioni per l'uso dell'ureteroscopio digitale monouso flessibile (Sezione "Funzioni e comandi
dell'ureteroscopio").
2. Confermare mediante imaging che la punta distale è in posizione non articolata.
3. Se rimane articolata, raddrizzare la punta distale utilizzando la leva di articolazione e l'imaging.
4. Se la leva di articolazione non può essere utilizzata per raddrizzare la punta distale, è possibile
introdurre un filoguida super rigido da almeno 0,035" (0,89 mm) nel canale operativo, iniziando
dall'estremità morbida, per agevolare il raddrizzamento della punta distale mediante la seguente
procedura:
a. Stabilizzare l'impugnatura del flexoscopio LithoVue e quindi introdurre il filoguida nel suddetto
utilizzando la porta di accesso per accessori (vedere la Figura 7.1).
236
Black (K) ∆E ≤5.0
User's Manual