ONLY
Avertissement : Selon la loi fédérale américaine, ce dispositif ne peut être vendu que sur prescription
d'un médecin.
1 Introduction
Ce manuel d'utilisation décrit comment utiliser, entretenir et dépanner le système LithoVue™ (voir la
Figure 1�1).
Le système LithoVue est un système d'urétéroscopie flexible numérique commandé par un logiciel ;
il est constitué du poste de travail du système LithoVue (ordinateur à écran tactile et chariot) et de
l'urétéroscope flexible numérique à usage unique LithoVue (stérile, jetable à usage unique). Dans les
présentes instructions, le poste de travail du système LithoVue est appelé poste de travail du système et
l'urétéroscope flexible numérique à usage unique LithoVue est appelé flexcope LithoVue.
Le flexscope LithoVue est raccordé au poste de travail du système par le biais de la prise du câble de
connexion du flexscope (appelée ci-après prise du poste de travail) à l'avant du poste de travail du
système (voir la Figure 1�1).
Le système LithoVue est conçu pour permettre aux médecins d'accéder, de visualiser et de réaliser
des procédures dans les voies urinaires en utilisant des accessoires appropriés (par exemple, paniers,
fibres laser et pinces).
Le système LithoVue est disponible dans les configurations indiquées dans le tableau 1�1 :
tableau 1�1 configurations disponibles du système LithoVue
numéro de modèle (UPn)
M0067911000
M0067913500
M0067913600
98
Black (K) ∆E ≤5.0
description
Poste de travail du système LithoVue - International
Urétéroscope flexible numérique à usage unique LithoVue
(Courbure standard) - International
Urétéroscope flexible numérique à usage unique
LithoVue (Courbure inverse) - International
User's Manual