• No abra el mango del ureteroscopio flexible LithoVue™. Podrían dañarse los sellos herméticos y
producirse descargas eléctricas.
• El ureteroscopio flexible LithoVue es un dispositivo de un solo uso y carece de piezas que necesiten
servicio por parte del usuario. No repare los ureteroscopios flexibles LithoVue dañados o que no
funcionen. No utilice el ureteroscopio flexible LithoVue si descubre o sospecha que está dañado.
• No doble en exceso el cuerpo flexible o la sección de articulación del ureteroscopio flexible
LithoVue, ya que podría romper o deformar el cuerpo.
• Si se produce algún daño en el ureteroscopio flexible LithoVue o funciona mal durante una
intervención, interrumpa su uso inmediatamente. Consulte más información en la Sección 7,
"Resolución de problemas". Continúe la intervención con un ureteroscopio flexible LithoVue
nuevo, según corresponda.
• No se permite realizar ninguna modificación en el equipo. No intente reparar ni alterar ninguno de
los componentes o piezas de la estación de trabajo del sistema LithoVue. La estación de trabajo
del sistema LithoVue carece de componentes que necesiten servicio por parte del usuario. Todas
las reparaciones y el mantenimiento deben ser realizados únicamente por personal de servicio
autorizado de Boston Scientific. Consulte más información en la Sección 8, "Servicio y garantía".
• Para evitar riesgos de descargas eléctricas, este equipo solo se debe conectar a una red
eléctrica con toma de tierra de protección. Antes de la instalación, compruebe que la toma
eléctrica seleccionada del hospital tenga una conexión a tierra adecuada y cumpla la
información consignada en la etiqueta de la parte posterior del PC con pantalla táctil.
• Antes de utilizar un desfibrilador cardíaco, extraiga el ureteroscopio flexible LithoVue del
paciente. Si no extrae el ureteroscopio flexible LithoVue del paciente antes de utilizar un
desfibrilador cardíaco, es posible que el sistema sufra daños debido a la descarga del
desfibrilador.
• El uso de accesorios, una fuente de alimentación y cables distintos a los descritos o a los que
Boston Scientific suministra como repuestos puede aumentar las emisiones electromagnéticas o
disminuir la inmunidad del sistema LithoVue.
• Si se utiliza el sistema LithoVue con otro equipo electromédico, las piezas aplicadas deben
ser de tipo BF o CF.
• Los componentes que el usuario añada al sistema deben estar certificados con arreglo a las
respectivas normas CEI (es decir, CEI 60601-1 para el equipo médico, CEI 60950 para el equipo de
tratamiento de datos y CEI 60065 para el equipo audiovisual) u otro equivalente nacional. Además,
el usuario debe comprobar que la nueva configuración cumple las normativas locales y los
requisitos del hospital en cuanto a seguridad eléctrica.
• Si la estación de trabajo del sistema deja de funcionar durante una intervención, siga el
procedimiento descrito en la Sección 7, "Resolución de problemas".
• El uso de una estación de trabajo del sistema sin desinfectar puede exponer al operador a materiales
biológicamente peligrosos. Para evitar la exposición a dichos materiales, desinfecte la estación de
trabajo del sistema después de cada uso de acuerdo con el procedimiento de limpieza descrito en la
Sección 6.1, "Limpieza de la estación de trabajo del sistema".
2�5 PrEcAUcIonES
• Utilice únicamente el ureteroscopio flexible LithoVue junto con la estación de trabajo del sistema
LithoVue. La conexión a otros dispositivos puede provocar daños en el sistema o lesiones al
usuario.
52
Black (K) ∆E ≤5.0
User's Manual