7�3 Perda De Controlo Da Articulação No Lithovue Flexscope - Boston Scientific LithoVue Manual Del Usuario

6. Desligue a estação de trabalho do sistema.
7. Ligue a estação de trabalho do sistema.
8. Se não for possível restaurar a imagem em tempo real, interrompa a utilização do LithoVue™
Flexscope. Proceda da seguinte forma para remover o LithoVue Flexscope:
a. Volte a colocar a alavanca de articulação na posição neutra – isto fará com que a ponta
distal volte à posição não articulada. Consulte as instruções de utilização do ureteroscópio
flexível digital para uma única utilização LithoVue (Secção "Controlos e funcionalidades do
ureteroscópio"). O estado de articulação do LithoVue Flexscope pode ser confirmado através
de imagem.
b. Retire lentamente o LithoVue Flexscope do paciente. Se sentir resistência, investigue a
origem da mesma utilizando imagens antes de continuar a fazer recuar o LithoVue Flexscope.
c. Descarte o LithoVue Flexscope, respeitando as normas hospitalares, administrativas e/ou
governamentais locais, e utilize outro ureteroscópio para concluir o procedimento.
Se os problemas de imagem não ficarem resolvidos após a ligação a um novo LithoVue Flexscope,
contacte a Boston Scientific utilizando as informações que se encontram na Secção 8 "Manutenção
e garantia".
7�3 PErdA dE controLo dA ArtIcULAção no LItHoVUE FLEXScoPE
cUIdAdo: Na eventualidade de perda de controlo de articulação, IntErroMPA o
ProcEdIMEnto - não AVAncE o UrEtEroScóPIo, não IntrodUzA, AVAncE oU AccIonE
dISPoSItIVoS dE ProcEdIMEntoS no cAnAL dE trABALHo�
Na eventualidade de o controlo de articulação deixar de responder, interrompa a utilização do LithoVue
Flexscope procedendo da seguinte forma:
1. Volte a colocar a alavanca de articulação na posição neutra (estado não articulado). Consulte
as instruções de utilização do ureteroscópio flexível digital para uma única utilização LithoVue
(Secção "Controlos e funcionalidades do ureteroscópio").
2. Utilize imagens para confirmar se a ponta distal está num estado não articulado.
3. Se a ponta distal permanecer articulada, utilize a alavanca de articulação e as imagens para
endireitar a ponta.
4. Se não for possível utilizar a alavanca de articulação para endireitar a ponta distal, poderá ser
passado um fio-guia de 0,035" (0,89 mm) ou superior super-rígido, com a ponta flexível primeiro,
através do canal de trabalho para auxiliar no endireitamento da ponta distal, seguindo os passos
que se seguem:
a. Estabilize a pega do LithoVue Flexscope e introduza o fio-guia no LithoVue Flexscope
utilizando a ponta de acesso para acessórios (consulte a Figura 7.1).
User's Manual 339
Black (K) ∆E ≤5.0