9�2 dIrEctrIcES y dEcLArAcIón dEL FABrIcAntE - InMUnIdAd PArA todoS LoS EQUIPoS y
SIStEMAS
El sistema LithoVue™ debe utilizarse en el entorno electromagnético que se indica más abajo (Tabla 9.2).
Debe asegurarse de que el entorno de funcionamiento cumple estos requisitos antes de utilizar la estación
de trabajo del sistema.
tabla 9�2 Entorno de funcionamiento aceptable para la estación de trabajo del sistema
nivel de prueba
Prueba de inmunidad
cEI 60601
Descarga electrostática
± 6 kV contacto
(DES)
± 8 kV aire
CEI 61000-4-2
± 2 kV para líneas de
Transitorio rápido
suministro eléctrico
eléctrico / ráfaga
± 1 kV para líneas de
CEI 61000-4-4
entrada/salida
± 1 kV entre fases
Sobretensión
CEI 61000-4-5
± 2 kV de fase a tierra
< 5 % U
caída en U
durante 0,5 ciclos
40 % U
Caídas de la tensión,
caída en U
interrupciones breves y
durante 5 ciclos
variaciones de tensión
en las líneas de entrada
70 % U
de suministro eléctrico.
caída en U
CEI 61000-4-11
durante 25 ciclos
< 5 % U
caída en U
durante 5 s
Campo magnético
de la frecuencia de
3 A/m
alimentación (50/60 Hz)
CEI 61000-4-8
nota: U
es la tensión de la red de CA antes de la aplicación del nivel de prueba.
T
User's Manual
nivel de
cumplimiento
± 6 kV contacto
± 8 kV aire
± 2 kV para líneas de
suministro eléctrico
± 1 kV para líneas de
entrada/salida
± 1 kV entre fases
± 2 kV de fase a tierra
(> 95 % de
< 5 % U
(> 95 % de
T
T
)
caída en U
T
T
durante 0,5 ciclos
(60 % de
40 % U
(60 % de
T
T
)
caída en U
T
T
durante 5 ciclos
(30 % de
70 % U
(30 % de
T
T
)
caída en U
T
T
durante 25 ciclos
< 5 % U
(> 95 % de
(> 95 % de
T
T
caída en U
)
T
T
durante 5 s
3 A/m
directrices del entorno
electromagnético
Los suelos deben ser de
madera, hormigón o baldosas
de cerámica. Si los suelos
están revestidos de un material
sintético, la humedad relativa
deberá ser del 30 % como mínimo.
La calidad del suministro eléctrico
debería ser la normal de un
entorno comercial u hospitalario.
La calidad del suministro
eléctrico debería ser la normal
de un entorno comercial u
hospitalario.
La calidad del suministro
)
eléctrico debe ser la normal
de un entorno comercial u
hospitalario. Si el usuario del
)
sistema LithoVue™ necesita
un funcionamiento continuo
durante las interrupciones
del suministro eléctrico, se
)
recomienda alimentar la estación
de trabajo del sistema LithoVue
con un suministro eléctrico
)
ininterrumpible o con batería.
Los campos magnéticos de la
frecuencia de alimentación
deberían estar en los niveles
característicos de un entorno
comercial u hospitalario.
93
Black (K) ∆E ≤5.0