Abaxis VETSCAN VS2 Manual Del Usuario página 562

Sección 6: Recuperar resultados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
6.1 Recuperar los resultados del último rotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
6.2 Buscar resultados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
6.3 Examinar resultados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
6.4 Trasmitir los resultados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9
Sección 7: Calibración y control de calidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
7.1 Calibración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
7.2 Funciones de control de calidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
7.3 Analizar controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3
Sección 8: Diagnóstico de averías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
8.1 Uso de los mensajes del analizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
8.2 Comunicación con el servicio técnico de Abaxis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
8.3 Mensajes del instrumento y de los resultados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
8.4 Cancelaciones de rotores y procedimientos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3
8.5 Reinicio del analizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3
Sección 9: Principios del procedimiento y funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1
9.1 Principios del procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1
9.2 Principios de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2
Sección 10: Mantenimiento y servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1
10.1 Limpiar el analizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2
10.2 Limpiar derrames . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2
10.3 Limpiar el filtro de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2
10.4 Actualizar el software del analizador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3
10.5 Devolver el analizador al fabricante para servicio técnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-5
Sección 11: Conexión a un ordenador externo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-1
11.1 Características de la transmisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-2
11.2 Instalación del controlador para Windows 98/ME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-2
11.3 Instalación del controlador para Windows 2000/XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-6
11.4 Instalación del controlador para Mac OS X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-8
11.5 Instalación del controlador para Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-11
11.6 HyperTerminal - Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-12
11.7 HyperTerminal - Capturar resultados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-15
Sección 12: Información sobre pedidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-1
12.1 Materiales requeridos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-1
12.2 Información sobre pedidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-1
12.3 Rotores reactivos de VetScan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-2
12.4 Materiales opcionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-2
Apéndice A: Códigos de iQC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Apéndice B: Impresoras compatibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1
Apéndice C: Desempeño de los métodos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-1
Apéndice D: Etiquetas de especies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-1
TC-ii Tabla de contenidos