Manitowoc CD15 Manual De Servicio página 210

EJES/EJES IMPULSORES/RUEDAS Y NEUMÁTICOS
5. Instale el sello de aceite nuevo 2. Aplique abundante
grasa entre los rebordes del sello.
6. Presione los nuevos sellos de aceite superior e
inferior 29 a su posición seguidos por los cojinetes 30.
Engrase los cojinetes y el sello de aceite antes de insta-
lar en el eje.
7. Ubique el adaptador giratorio del cubo 3 e instale el
muñón inferior 27. Aplique Loctite® 243 a las roscas de
los pernos del muñón inferior 26 y luego apriete a un par
de 56 Nm (42 lb-pie). Instale el muñón superior 27 con
un suplemento normal de 0.25 mm (0.10 pulg) 28 y deje
los pernos del muñón superior 26 apretados a mano.
8. Conecte una balanza de resorte (Figura 8-9) al adapta-
dor giratorio de oruga y gire el adaptador giratorio.
Apriete los pernos del muñón superior 26 para eliminar
la flotación del extremo, pero sin la precarga del coji-
nete, es decir, sin aumento en la indicación de la
balanza de resorte.
a0182
9. Mida la separación en el muñón superior y reste 1 mm
(0.040 pulg) para dar el grosor del suplemento (pre-
carga del cojinete). Por ejemplo:
Separación = 1.55 mm (0.061 pulg)
Menos = 1.00 mm (0.040 pulg)
Suplemento = 0.55 mm (0.021 pulg)
NOTA: Si la separación mide 1 mm (0.040 pulg), entonces
no se requiere suplemento.
Si después de instalar los suplementos, no se
obtiene la precarga de los cojinetes, instale cojine-
tes nuevos.
10. Vuelva a instalar
Loctite® 243 a las roscas de los pernos del muñón
superior, instale y apriete a un par de 56 Nm (42 lb-pie).
Revise la indicación de la balanza de resorte, la cual
debe ser 4.5 kg (10 lb) más que la indicación registrada
en el paso 8.
8-10
FIGURA 8-9
el muñón superior. Aplique
Published 3-30-2018, Control# 651-03
MANUAL DE SERVICIO DE LA CD15
11. Conecte la varilla y el cilindro de dirección a la junta arti-
culada de dirección del eje. Apriete la tuerca de la varilla
a un par de 135 Nm (100 lb-pie), luego continúe apre-
tando hasta la siguiente superficie plana e inserte el
pasador.
12. Aceite ligeramente el cojinete de rueda interior 6 y su
pista 17. Luego instálelos en el portacojinete 8.
13. Instale un sello combinado nuevo 9 en el portacojinete 8.
No lubrique antes de instalar. Inserte el sello recto en el
portacojinete 8 hasta que el reborde de ubicación quede
a ras, como se ilustra en X (Figura 8-10).
a0496
NOTA: Después de armar el portacojinete en el cubo de
adaptador giratorio, asegúrese que haya suficiente
espacio entre el cubo y el sello.
14. Instale la pista de cojinete de rueda exterior 10
(Figura 8-8) en el portacojinete 8. Engrase la cavidad
del sello combinado 9 y la superficie del cubo.
15. Instale el portacojinete 8 en el adaptador giratorio del
cubo 3.
16. Aceite ligeramente la pista del cojinete de rueda exterior
11. Instale el cojinete en el brazo del eje. Gire el portaco-
jinete 8 (y por lo tanto, el cojinete) durante la instalación.
17. Arme el anillo 12 en el retenedor de anillo 13. Asegure
con el anillo retenedor 14.
18. Instale el conjunto de anillo en la misma posición angu-
lar del retiro (consulte la nota después del paso 9 en la
página 8-8) utilizando los pernos Verbus Ripp 16. No
apriete completamente los pernos y permita que el por-
tacojinete oscile levemente.
PRECAUCIÓN
Los pernos Verbus Ripp NO deben reutilizarse.
FIGURA 8-10