Abiomed Automated Impella Controller Manual Del Usuario página 100

TRANSPORTE DENTRO DEL HOSPITAL
Puede que los pacientes tratados con el sistema Impella se tengan que
trasladar dentro del propio hospital por diversos motivos. El traslado de los
pacientes que reciben un tratamiento con catéteres Impella puede ser seguro
y sencillo.
Consideraciones para el traslado dentro del propio
hospital:
• El AIC y los catéteres Impella están diseñados para funcionar con
batería durante al menos una hora.
• Confirme que la capacidad de la batería que se muestra en el
controlador es del 100 %.
• Si la duración del traslado puede superar la hora, lleve un cable
de extensión o confirme que podrá conectar el controlador a la
alimentación de CA una vez que llegue al destino.
• Cuando pase el carro con AIC por un escalón, agarre con firmeza la
manilla y tire de ella hacia arriba.
• Preste mucha atención a todos los componentes y conexiones del
sistema cuando pase el carro con AIC por encima de escalones y a
través de puertas de ascensores.
• No fuerce el cable de conexión entre el controlador y el catéter
Impella.
TRASLADO ENTRE HOSPITALES
Durante el transporte, el Automated Impella Controller (AIC)
puede estar expuesto a alteraciones electromagnéticas más
fuertes que durante el uso hospitalario. Las interferencias
electromagnéticas fuertes pueden hacer que el AIC muestre
selecciones de funciones del menú que el usuario no ha
seleccionado. Los operadores deben saber que, en estas
condiciones, los parámetros de funcionamiento no se ven
afectados. No se requiere la intervención del usuario. Controle
el flujo del catéter Impella y las constantes hemodinámicas del
paciente para confirmar el funcionamiento normal. La situación
se resolverá por sí sola cuando el AIC deje de estar expuesto a
la interferencia.
Instrucciones para el traslado de pacientes
Los profesionales de la salud pueden utilizar el AIC de forma segura
para facilitar el traslado de un centro médico a otro de los pacientes que
reciben tratamiento con el sistema Impella. Para utilizar el sistema durante
el traslado, debe comprender y seguir las instrucciones de este manual.
El equipo de transporte debe estar formado por una o varias personas
plenamente capacitadas para usar el AIC y el catéter Impella.
Los pacientes se colocan en el AIC para que reciban ayuda a la circulación
durante períodos que cumplen con la duración de uso prevista del catéter
Impella. Si, durante este tiempo, un paciente requiere recursos adicionales
y equipos especializados en otro lugar (por ejemplo, una instalación más
grande, como un centro de trasplantes), se puede trasladar de manera
segura a dicho lugar con el AIC.
El mantenimiento del estado hemodinámico óptimo del paciente y la
posición correcta del catéter Impella constituyen dos factores clave en
la preparación de los pacientes que reciben tratamiento con el sistema
Impella durante el traslado. Se deben tomar medidas para eliminar o
reducir al mínimo cualquier aspecto del transporte que pueda afectar de
forma negativa a estos factores.
El AIC está diseñado para funcionar durante 60 minutos con batería. Los
equipos de transporte deben tener esto en cuenta al planificar el traslado.
Si se espera que la duración total del traslado supere los 60 minutos,
durante los cuales el sistema estará desconectado de la alimentación de
CA, se deben tomar las medidas necesarias para utilizar un vehículo con
un inversor de alimentación de CC a CA incorporado.
100
Consideraciones importantes para el traslado
1.
La planificación es fundamental para que el traslado se realice de
la forma correcta. Los representantes de Abiomed pueden ayudar
con dicha planificación. Puede ponerse en contacto con ellos las
24 horas del día en la línea directa de 24 horas de Abiomed (ver
contraportada).
2. El Automated Impella Controller debe estar totalmente cargado
antes de realizar el traslado. Mantenga el Automated Impella
Controller conectado a la corriente alterna (o a un inversor de
corriente alterna) siempre que sea posible.
3. No fuerce el cable de conexión entre el controlador y el catéter
Impella. Dicha tensión podría mover el catéter de la posición
correcta y comprometer el tratamiento circulatorio del paciente.
4.
Controle atentamente las presiones de purga durante los cambios
de altitud.
5.
El controlador debe estar colocado de manera que permita un fácil
acceso a la pantalla de visualización y a los botones para ver las
alarmas y realizar los cambios necesarios.
6.
Mantener los TCA entre 160 y 180 segundos o al nivel que haya
recomendado el médico responsable del paciente.
PREPARACIÓN PARA EL USO EN VUELO:ACTIVAR EL
MODO AVIÓN
El Modo avión se encuentra disponible en el software para el transporte
aéreo. Cuando está activado, el Modo avión desactiva el transmisor IDRF
del casete de purga para que el controlador no pueda detectar el casete de
purga. Si se activan alarmas del sistema de purga durante el transporte, el
equipo de transporte debe informar al hospital de gestión a su llegada.
Cuando se prepara para utilizar el sistema en vuelo, seleccione > Menú >
Configuración/Servicio > Activar Modo avión. Cuando el Modo avión
está activado, aparece una alarma blanca en la pantalla (véase la imagen
siguiente). Durante el transporte aéreo, se necesita un cable de conexión a
tierra para conectar el controlador a tierra. El cable de conexión a tierra lo
proporciona el hospital.
Una vez finalizado el transporte, seleccione > Menú > Configuración/
Servicio > Desactivar Modo avión.
PARA ACTIVAR EL MODO AVIÓN
Seleccione: > Menú > Configuración/Servicio > Activar Modo avión.
Aparece una alarma blanca en la parte superior de la pantalla:
Se le indicará que conecte el controlador a tierra. A su llegada, se le
indicará que desactive el Modo avión.
Nota: El AIC no puede detectar el casete de purga mientras está en Modo
avión.
Por lo tanto, hay alarmas especiales del sistema de purga que lo dirigen para
informar al equipo que recibe al paciente. Se aconseja disponer de la dirección
del equipo de operaciones cuando el Modo avión está desactivado.
PARA DESACTIVAR EL MODO AVIÓN
Seleccione: > Menú > Configuración/Servicio > Desactivar Modo
avión.
El software actualizado permite al usuario desactivar la detección de purga
de casetes (IDRF) para permitir un transporte aéreo seguro.
Manual del usuario