Nivel de ruido externo
Nivel de ruido interior
Nivel de vibraciones en el asiento del conductor
O
Orificio de agregación
Orificio de llenado, de control y de vaciado de aceite de los
reductores de las ruedas delanteras
Orificio de llenado, de control y de vaciado del aceite del
eje de tracción delantera
Orificios de evacuación y de revisión
P
Palanca de cambios
Palanca de la preselección de revoluciones de la toma de
fuerza
Palanca de la regulación manual de combustible
Palanca de preselección de las revoluciones de toma de
fuerza trasera
Palanca de reversación
Palanca del cambio de marcha
Palanca del cambio de velocidades de carretera y
reducidas
Palanca del freno de mano y palanca de manejo de la
suspensión para remolque de un eje (de dos ruedas)
Pantalla - avisos de error
Pantalla - cambio de la visualización
Pantalla - configuración de lengua
Pantalla - freno de mano
Pantalla - menú de servicio
Pantalla - puesta a cero de datos
Parada del motor
Parada del tractor - freno de mano
Parámetros técnicos principales
Pedales y palancas
Peso máximo del juego 'tractor + máquina montada por
delante' (kg)
Plan de lubricación del tractor
Posibles distancias ajustables entre las ruedas delanteras
del eje de tracción delantera de tractores
Posición libre
Posición stop
Posiciones fija y libre de bielas inferiores del sistema
hidráulico
Posiciones laboral y de transporte de la suspensión en tres
puntos delantera
Potencia transmitida máxima
Presión de trabajo de lo frenos neumáticos
Principios de correcta utilización de los tractores
Principios de seguridad contra incendios
Principios de servicio de los tractores equipados con
cargador frontal
Principios generales en el período de rodaje de un nuevo
tractor durante las primeras 100 horas de funcionamiento
Procedimiento de echar el aceite al motor
Procedimiento de llenar los neumáticos con líquido
Procedimiento de vaciar los líquidos de neumáticoos
Protección de la cabina contra aerosoles
Prueba de funcionamiento corta
Puesta a punto
Puesta a punto del freno de mano
Puesta a punto del freno de pie
Puesta del tractor fuera de servicio
Puesta en marcha - utilización del pedal de embrague
Puesta en marcha del tractor
Puesta en marcha del tractor en el servicio normal - función
de la puesta en marcha automática
Puesta en marcha del tractor en el servicio normal - pedal
de embrague
Puesta en marcha mediante la función puesta en marcha
automática
R
Rebajo rápido
Recipiente del salpicador
Reemplazo del cartucho filtrante de la dirección
hidrostática
Regeneración del cartucho purificador principal
Regeneración del filtro de partículas sólidas
ÍNDICE ALFABÉTICO
18
Reglaje de bielas elevadoras de la suspensión para
remolque de un solo eje
18
18
Reglaje de los faros en el frontal del tractor
Reglaje del cable Bowden
Reglamentos de seguridad generales
48
Reglas de seguridad para el trabajo con la suspensión en
tres puntos
134
Regulación automática de la suspensión en tres puntos
trasera
134
Regulación de la velocidad de bajada de la suspensión en
133
tres puntos delantera
Relleno del líquido de frenos
44
Remontaje de los elementos de filtro de aire
Rendimiento
46
Rendimiento en la toma de fuerza trasera
44
Respiradores de calefacción y climatización (A)
Retrovisores
75
Revisión de aceite en la caja de cambios
52
Revisión de la estanqueidad del sistema de aire
44
Revisión del freno de pie
Revisión del reglaje de los faros en el techo de la cabina
45
Revisión del reglaje de luces en el frontal (máscara) del
tractor
46
Revisión general en los tractores
39
Revisión y cambio del aceite en la caja de cambios
38
Revoluciones de la toma de fuerza delantera Zuidberg
39
Revoluciones dependientes e independientes de la toma
38
de fuerza trasera
39
Revoluciones estándares y económicas independientes de
38
la toma de fuerza trasera
67
Rodaje del tractor
67
Ropa adecuada
145
45
Salidas traseras del circuito de hidráulica externo
Seccionador de acumulador
147
Seňal acústica interrumpida
125
Seňal de aviso del descenso de la presión de aire
Seňalización de aviso de la falla en la dirección hidrostática
103
Seňalización de fallas EHR-B
92
Seňalización de fallas en el sistema de precalentamiento
91
Seňalización de la función del multiplicador
98
Seňalización de la posición de la palanca de velocidades
de carretera y reducidas
101
Seňalización de las fallas del sistema de los embragues de
marcha y de la caja de cambios
83
Seňalización de posición de la palanca de revesación
137
Seňalización de preselección del multiplicador
54
15
Servicio de la calefacción o la climatización durante trabajo
del tractor
Servicio de marcha
19
Sistema de refrigeración
69
Sistema de suspensión modular para remolques y
semirremolques
128
Solución anticongelante para llenar los neumáticos
108
109
Suspensión en tres puntos
Suspensión en tres puntos delantera
17
Suspensión en tres puntos delantera
24
Suspensión en tres puntos trasera
141
Suspensión para el remolque de un sólo eje
143
Suspensión para remolque de un eje CBM
143
139
Suspensión rápidamente ajustable CBM
Suspensiones
56
55
Tablero de mando de la hidráulica
55
Tablero de mandos de la calefacción, *de aire
acondicionado
56
Tensión de la correa achaflanada
Terminales cambiables de la toma de fuerza trasera
55
Toma de fuerza delantera
Tomas delanteras del circuito hidráulico exterior
90
Trabajo con el desembrague automático en la toma de
26
fuerza
Trabajo con la toma de fuerza
130
Tracción de máquinas agrícolas
129
Tractores equipados con cargador frontal
63
Tractores Zetor utilizados para el trabajo forestal
157
S
T
143
115
143
13
97
93
100
135
130
151
151
34
28
133
137
142
116
115
126
133
154
76
76
69
13
87
111
55
65
68
94
50
59
53
57
53
59
33
49
21
72
110
126
99
125
97
125
73
71
97
46
31
141
78
82
88
82
75
75
19
20