ENGLISH
This symbol signals risk conditions or
hazardous procedures that will cause
severe injury or death.
DANGER!
ID plate
18 - HB - Maggio 2004 - Rev. 00
Lightning symbol: This symbol signals risk conditions or hazardous
procedures that will cause severe injury or death.
2. CONFORMITY DECLARATION
All HB generators are supplied with a declaration of incorporation in
accordance with European rules and regulations as provided in final
pages of this manual.
According to the EC Machine Directive, it is the electricity generating
set constructorʼs responsibility to ensure that the generator serial and
identification numbers are indicated on the cover page of this manual.
Furthermore, HB type generators are supplied on the following basis:
• They shall be used as power generators or for related functions.
• They shall be used in one of the following applications:
- Mobile (without housing - for temporary power supplies)
- Mobile (with housing - for temporary power supplies)
- Onboard below deck (marine use) - after certification
- On commercial vehicles (freight transport / cold storage, etc.)
- On rolling track (auxiliary power)
- On industrial vehicles (earth handling, hoisting, etc.)
- Stationary installation (industrial, factory / plant)
- Stationary installation (residential, commercial and light industry,
house / office / hospital)
- Energy management (cogeneration, peaks in consumption)
- Alternative energy schemes
• The standard generators are designed to satisfy "industrial" emissions
and immunity standards. In the event that generators have to comply
with emission limitations for residential, commercial and light industrial
zones, some additional accessories may be necessary.
• The installation wiring diagram requires that the generator housing is
connected to the earth conductor, using an adequately sized cable
with a minimum length possible.
• The use of any spare parts that are not genuine or not expressly
authorised shall free Sincro from any warranty liability and any
responsibility concerning conformity to regulations and relevant
consequences.
• Installation, aftersales assistance and maintenance must be carried
out by adequately trained staff with a knowledge of the provisions of
EC directives.
3. INTRODUCTION
On delivery inspect the generator to check it has not been damaged
during transport or that no parts are missing.
3.1 Control of ID plate
The generators in the HB range can be identified by their ID plate. This
Electrical specifica-
should be controlled and checked against the order specifications on
tions plate
delivery in order to ascertain eventual errors in shipment or configura-
tion.
3.2 Position of plate with electrical specifications, serial number
and production lot
An adhesive plate is supplied with the generator indicating its serial
number, which is different for each machine, and the production lot.
The plate must be applied by the installer in the position indicated in the
figure so that it is easy to read; in effect, the serial number and produc-
tion lot play an essential role in the procedures involved in requesting
aftersales assistance.
The generator is supplied complete with an additional adhesive plate
that gives the machine data and electrical specifications and a list of
possible connections.