Sincro HB 2 Manual Para El Uso Y Mantenimiento página 7

calda (a 60 ÷ 80°C) per almeno 1 ora.
In caso di installazione allʼinterno di una cappottatura chiusa ci si dovrà
assicurare che la temperatura dellʼaria di raffreddamento inviata nel
generatore non superi quella nominale prevista.
La cappottatura deve essere realizzata in modo che la presa dʼaria del
motore nella cappottatura sia separata da quella del generatore soprat-
tutto se lʼaspirazione dʼaria nella cappottatura deve essere assicurata
dalla ventola di raffreddamento. La presa dʼaria del generatore, inoltre,
dovrà essere realizzata in modo da impedire infiltrazioni di umidità, pre-
vedendo un filtro adeguato. La cappottatura dovrà essere progettata
in modo tale da lasciare tra la presa dʼaria del generatore e qualsiasi
superficie piana una luce minima di 50 mm.
Se specificato allʼatto dellʼordine, il generatore può essere dotato
di filtri dellʼaria.
Importante! Una riduzione del flusso dellʼaria di raffreddamento o
unʼinadeguata protezione del generatore possono comportare il
danneggiamento e/o il malfunzionamento degli avvolgimenti.
Il gruppo rotore del generatore viene bilanciato dinamicamente in fabbrica
con chiavetta intera.
Le vibrazioni indotte dal motore sono complesse ed includono armoniche
di ordine superiore che possono determinare, combinandosi con quelle
del generatore, livelli di vibrazione sensibili e dannosi per il funzionamento
del gruppo elettrogeno. Pertanto è compito del progettista utilizzare gli
accorgimenti necessari per curare lʼallineamento e irriggidire basamento
e supporti al fine di evitare il superamento dei limiti di vibrazione previsti
dalle norme.
I generatori bicuscinetto richiedono un telaio rigido per il sostegno del
motore / generatore in modo da costituire una buona base per un esatto
allineamento. Tale telaio dovrà essere vincolato al basamento mediante
tamponi antivibranti. Al fine di ridurre al minimo le oscillazioni torsionali, si
consiglia di utilizzare un giunto flessibile correttamente dimensionato.
Nei sistemi di trasmissione a cinghia applicati a generatori bicuscinetto
è necessario che il diametro e la struttura delle pulegge siano tali da
consentire che il carico applicato allʼalbero sia centrato rispetto alla lun-
ghezza della sporgenza e non superi 2000N. Per lunghezze dʼalbero
maggiori i valori di carico ammissibili potranno essere richiesti diretta-
mente allʼUfficio Tecnico Sincro.
Lʼallineamento dei generatori monocuscinetto è critico perché potrebbero
prodursi vibrazioni in corrispondenza dellʼaccoppiamento fra motore e
generatore. A tal fine è necessario curare lʼassemblaggio dellʼalternatore
al motore, prevedere un basamento solido e lʼimpiego di tamponi antivi-
branti per supportare lʼassieme motore / alternatore.
Allʼinterno della scatola morsettiera si trovano i terminali isolati per le
connessioni di linea e di neutro e per il collegamento a massa.
Il neutro NON è collegato alla carcassa.
Avvertenza! Il generatore viene fornito senza alcun collegamento
a massa; per il collegamento si dovrà fare riferimento alle corri-
spondenti disposizioni locali. Collegamenti a massa o di protezio-
ne eseguiti in modo errato possono essere causa di lesioni o di
decesso.
I valori delle correnti di guasto del generatore sono disponibili su richiesta
al fine di aiutare il progettista nel dimensionamento dellʼimpianto e dei
suoi componenti.
Importante!
Una riduzione del flusso dellʼaria di raffred-
damento o unʼinadeguata protezione del gene-
ratore possono comportare il danneggiamento
e / o il malfunzionamento degli avvolgimenti.
Il generatore viene fornito senza alcun colle-
gamento a massa; per il collegamento si dovrà
fare riferimento alle corrispondenti disposizioni
locali. Collegamenti a massa o di protezione
AVVERTENZA! eseguiti in modo errato possono essere causa
di lesioni o di decesso.
ITALIANO
HB - Maggio 2004 - Rev. 00 - 7