FRANÇAIS
46 - HB - Maggio 2004 - Rev. 00
1. NORMES DE SÉCURITÉ
Tout en vous remerciant de la préférence que vous avez accordée
à ce produit, Sincro S.r.l. est sûre quʼil vous permettra dʼobtenir les
performances nécessaires à votre application.
Le "Manuel dʼInstructions et de Maintenance" joint au générateur
fournit des indications importantes concernant la sécurité, lʼinstallation,
lʼutilisation et la maintenance. Ce produit répond aux normes reconnues
de la bonne technique et aux prescriptions relatives à la sécurité.
Pour les communications avec Sincro S.r.l., nous vous prions de
toujours citer le type et le code du générateur se trouvant sur lʼétiquette
présente dans lʼemballage. Par ailleurs, si à cause de problèmes de
fonctionnement ou dʼune panne quelconque de la machine vous devez
faire appel à notre Service Après-vente, nous vous prions de mentionner
également le numéro de série (SN) et lʼordre de production (PO).
ATTENTION! Une installation erronée ou une utilisation impropre
du produit peuvent entraîner des dommages aux personnes ou aux
• Sʼen tenir scrupuleusement à ce qui est décrit dans le "Manuel
dʼInstructions et de Maintenance" qui a pour but dʼindiquer les conditions
correctes dʼinstallation, utilisation et maintenance afin de prévenir les
éventuels problèmes de fonctionnement du générateur et dʼéviter les
situations de danger pour lʼutilisateur.
• Mettre au rebut les matériaux dʼemballage (plastique, carton, polystyrène
expansé, etc.) suivant les prescriptions des normes en vigueur.
• Conserver les instructions pour les joindre au fascicule technique et pour
des consultations futures.
• Ce produit a été projeté et construit exclusivement pour lʼutilisation
indiquée dans cette documentation. Les utilisations non indiquées dans
cette documentation pourraient endommager le produit et être source de
danger.
• Sincro S.r.l. décline toute responsabilité dérivant dʼune utilisation impropre
ou différente de celle pour laquelle le produit est conçu et qui est indiquée
dans la présente documentation.
• Ne pas installer le produit dans une atmosphère potentiellement
explosive.
• Les éléments constituant lʼinstallation doivent être conformes aux
Directives Européennes. Pour tous les Pays hors CEE, en plus des normes
nationales en vigueur, pour un bon niveau de sécurité, il est opportun de
respecter également les normes susmentionnées.
• Lʼinstallation doit être conforme aux prescriptions des Directives
Européennes et doit être exécutée exclusivement par du personnel
qualifié.
• Ne pas mettre en marche le générateur si les carters de protection,
les panneaux dʼaccès ou de couverture de la boîte à bornes ont été
enlevés.
• Avant toute opération dʼentretien, désactiver les circuits de démarrage du
moteur.
• Désactiver les circuits de fermeture et/ou placer des panonceaux dʼavis sur
chaque interrupteur automatique habituellement utilisé pour la connexion
au secteur ou à dʼautres générateurs afin dʼen prévenir la fermeture
accidentelle.
• Utiliser exclusivement des pièces originales pour toute opération
dʼentretien ou réparation. En cas de non-respect de cette prescription,
Sincro S.r.l. décline toute responsabilité en ce qui concerne la sécurité
et le bon fonctionnement du générateur.
• Instruire lʼutilisateur de lʼinstallation pour la gestion, lʼutilisation et la
maintenance du générateur.
• Tout ce qui nʼest pas expressément prévu dans ces instructions nʼest pas
permis.
choses.