Vorschriften Und Normen; Transport Und Lagerung; Entsorgung Und Umweltschutz - Tractel travrail Manual De Instalación, Utilización Y Mantenimiento

Die Verbindung mit der PSAgA und deren Benutzung
muss jedem Bediener vor der Benutzung demonstriert
werden.
Die Richtlinien
unterschiedlichen PSAgA-Produkten müssen beachtet
werden, damit das Absturzschutzsystem der Norm EN
363 (Kapitel 7) entspricht.
DE
Vor jedem Gebrauch der Ausrüstung muss geprüft
werden, ob die Schiene in einwandfreiem Zustand ist
(nicht verformt, nicht korrodiert, Halterungen korrekt
angezogen).
Der Bediener muss mit einer Vorrichtung ausgestattet
sein, die es erlaubt, die maximalen dynamischen Kräfte,
die beim Abfangen eines Sturzes auf den Bediener
wirken, auf einen Maximalwert von 6 kN zu begrenzen.
Der Bediener muss vor und während des Gebrauchs
erwägen, wie eine eventuelle Rettung sichergestellt
werden kann.
Der Auffanggurt ist das einzige Sicherheitsgeschirr,
das in einem Auffangsystem verwendet werden
darf. Der Bediener muss mit einer normgerechten
Absturzschutzeinrichtung (Höhensicherungsgerät oder
Verbindungsmittel) an einer Brust- oder Rückenöse des
Auffanggurts mit der Anschlageinrichtung verbunden
sein.
Aus Sicherheitsgründen ist es unerlässlich, vor jedem
Einsatz den erforderlichen Freiraum unter dem Bediener
am Arbeitsplatz zu prüfen, damit es im Falle eines
Absturzes weder zu einem Aufprall auf den Boden noch
zu einem Kontakt mit anderen Hindernissen im Fallweg
des Bedieners kommt. Trotzdem muss der Bediener die
Auswirkungen eines Pendelsturzes beachten.
Neben der Schiene ist ein Hinweisschild anzubringen,
auf dem der Bediener das Datum der letzten
turnusmäßigen Prüfung ablesen kann.

9. Vorschriften und Normen

Die Firma Tractel Ibérica, S.A. Crta. Del medio,
261, 08907 L'Hospitalet de Llobregat (Barcelona –
Spanien) erklärt hiermit, dass die in diesem Handbuch
beschriebene Schutzausrüstung mit der Ausrüstung
identisch ist, die durch APAVE SUDEUROPE SAS
- CS 60193 - 13322 Marseille - Frankreich, einer
Prüfung, identifiziert durch die Nummer 0082, auf
Übereinstimmung mit den Normen EN 795-D: 2012
für einen Bediener und TS 16415: 2013 für 2 und 3
Bediener unterzogen wurde.
WICHTIG: Die Sicherheit des Bedieners ist mit
der Erhaltung der Wirksamkeit und Beständigkeit
38
zur Verbindungsherstellung
der Ausrüstung verbunden. Die Schiene sowie die
Anschlagpunkte müssen jedoch durch eine persönliche
Schutzausrüstung gegen Absturz ergänzt werden,
die für jeden Bediener mindestens aus einem
mit Auffanggurt, Verbindungs- und Anschlageinrichtungen
sowie ggf. einem Falldämpfer besteht, die gemäß der
europäischen Verordnung (EU) 2016/425 hergestellt
und in Übereinstimmung mit der Richtlinie 89/656/
EWG des Rates und den zusätzlichen Anforderungen
des jeweiligen Landes, in dem die Schiene eingesetzt
wird, verwendet werden. Alle Bestandteile der PSAgA
müssen CE-zertifiziert sein.

10. Transport und Lagerung

Die in diesem Handbuch beschriebene travrail-Schiene
muss in der Originalverpackung aufbewahrt und
transportiert werden. Während der Lagerung und des
Transports muss diese Schiene:
1. Trocken gelagert werden.
2. Bei einer Temperatur zwischen -30 C und +60 C
gelagert werden
3. Geschützt sein vor chemischen, mechanischen und
sonstigen Umwelteinflüssen.
4. Jegliche Stöße oder ein Quetschen der Schiene
sind zu vermeiden.

11. Entsorgung und Umweltschutz

Das Verschrotten
Übereinstimmung mit den Gesetzen des Landes erfolgen.
Die travrail-Bauteile müssen behandelt werden, wie in
der folgenden Tabelle dargestellt:
Bauteile
Schiene
Schienenecke
Verbindungsschiene
Endanschlag
Entfernbarer Endanschlag
Halterung
Standardläufer
Gehäuse
Gleitschicht
Roll-Läufer
Gehäuse
Rollen
Läufer für Arbeiten am
hängenden Seil
Gehäuse
Rollen
Hinweisschild
der travrail-Schiene muss
Abfallart
Aluminium
Aluminium
Aluminium
Gusseisen
Gusseisen
Gusseisen
Aluminiumguss
EPDM
Aluminiumguss
Aluminiumguss
Rostfreier Stahl
Aluminiumguss
EPDM
Aluminium
in