Kit De Procédure Fluent - Hologic FLUENT FLT-100 Manual Del Operador

Exit
New Procedure
Last Procedure
End
Zero
Reprime
Done
Kit de procédure Fluent
Le kit de procédure Fluent contient le Fluent In-FloPak, le Fluent Out-FloPak, la poche à déchets et le piège à tissus.
AVERTISSEMENT !
Ne pas retraiter des produits jetables stériles
La réutilisation des Fluent In-FloPaks ou Fluent Out-FloPaks peut causer un risque d'infection chez les patientes et/ou les utilisateurs, ainsi qu'une fonctionnalité
réduite du produit. La contamination et/ou la fonctionnalité réduite du système peut entraîner un risque de blessure, de maladie ou de décès. Ne pas retraiter l'un
quelconque des composants contenus dans le kit de procédure à usage unique.
Fluent In-FloPak
Le Fluent In-FloPak bleu aspire du fluide propre de la poche de fluide.
Le Fluent In-FloPak contient le tube de la poche de fluide et le tube d'entrée de l'hystéroscope. Il s'adapte fermement
dans le réceptacle du Fluent In-FloPak bleu sur le côté avant gauche du système de gestion de fluide.
Avant chaque procédure, raccorder les tubes comme suit :
• Du perforateur du tube de la poche de fluide vers la poche
• Du tube d'entrée de l'hystéroscope (doté d'une bande bleue adjacente au connecteur Luer lock) vers le canal d'entrée de
l'hystéroscope
Ces raccordements permettent le transfert du fluide d'irrigation d'une poche de fluide vers le canal d'entrée de
l'hystéroscope. L'écoulement du fluide est surveillé et contrôlé à l'aide de l'écran tactile pour maintenir la pression à un
réglage spécifié.
Fluent Out-FloPak
Le Fluent Out-FloPak jaune évacue le fluide résiduaire du canal de sortie de l'hystéroscope, le dispositif d'ablation
tissulaire MyoSure (TRD) et le tube de champ sous-fessier (Under Bottocks – UB) dans la poche à déchets.
Le Fluent Out-FloPak contient le tube de la poche à déchets (qui contient le piège à tissus en ligne), le tube de sortie de
l'hystéroscope, le dispositif d'ablation tissulaire MyoSure (TRD) et le tube de champ sous-fessier (UB). Il s'adapte fermement
dans le réceptacle du Fluent Out-FloPak jaune sur le côté avant droit du système de gestion de fluide.
Avant chaque procédure, raccorder les tubes comme suit :
• Du connecteur du tube de déchets vers la poche à déchets
• Du tube de sortie de l'hystéroscope (qui est doté d'une bande jaune adjacente au connecteur Luer lock) vers le canal de
sortie de l'hystéroscope
• Ne raccorder le tube doté d'une bande verte adjacente sur le connecteur cannelé au dispositif d'ablation tissulaire (TRD)
MyoSure que lors de l'utilisation de ce dernier.
• Du tube de champ sous-fessier (UB) (qui est doté d'un connecteur d'aspiration jaune) vers le port du champ
sous-fessier (UB)
Ces raccordements permettent de transférer le fluide du canal de sortie de l'hystéroscope, du dispositif d'ablation tissulaire
(TRD) MyoSure et du port de champ sous-fessier (UB) vers la poche à déchets.
14
Système de gestion de fluide Fluent
Retourne à l'écran précédent
Affiche l'écran System Setup pour démarrer une nouvelle procédure
Affiche les résultats de la procédure précédente
Met fin à la procédure et démarre l'évacuation de la tubulure Out-FloPak
Remet la valeur de déficit de la procédure à zéro
Amorce à nouveau le système après le démarrage d'une procédure
Met fin à l'évacuation de la tubulure Out-FloPak
Chapitre 1 : Présentation du système de gestion de fluide Fluent
Fluent In-FloPak
Fluent Out-FloPak
Français