NEC SpectraView II Guia Del Usuario página 117

50 | NEC SPECTRAVIEW II - GUIDE DE L'UTILISATEUR
5. Recalibrez l'affichage n° 2 avec cette nouvelle cible. Dorénavant, pensez à toujours calibrer chaque écran avec
la cible qui lui correspond.
Question 4 : J'essaye de faire correspondre mon affichage et mes impressions afin de pouvoir faire de l'épreuvage sur
écran, mais même après avoir calibré avec un point blanc cible standard comme D65 ou D50, l'écran semble toujours
trop rose / magenta / vert par rapport aux imprimés. Comment puis-je les faire correspondre ?
Réponse : En fonction de différents facteurs, comme la luminosité de l'environnement de visualisation des imprimés,
le type de papier et les profils d'imprimante utilisés pour l'épreuvage sur écran, le point blanc de l'affichage peut ne pas
correspondre visuellement à celui du papier. N'oubliez pas que les points blancs préréglés comme D65 ne sont pas des
nombres magiques à utiliser en toutes circonstances. Dans ce scénario, le point blanc de la cible de calibrage peut être
ajusté comme nécessaire. C'est notamment valable si les imprimés ne sont pas visionnés à l'aide d'un environnement
de visionnage standard, comme une table lumineuse.
L'ajustement du point blanc uniquement à l'aide d'une valeur en Kelvin ou d'une valeur Lumière du jour revient à ajuster
le point blanc le long d'une courbe de corps noir fixe représentée sur un diagramme CIE xy. Le point blanc peut être
froid ou chaud.
Cependant, la dominante de couleur entre l'imprimé et l'affichage peut se situer à un angle droit par rapport à la courbe,
auquel cas aucune valeur de Kelvin ne pourra la compenser entièrement. Un point blanc éloigné de la courbe de corps
noir standard peut être saisi en spécifiant ses coordonnées CIE xy, au lieu d'utiliser une valeur Kelvin ou Lumière du jour.
Pour vous faire une idée de la couleur de point blanc correspondant aux valeurs CIE xy, essayez de zoomer sur le
diagramme du gamut de couleurs dans la fenêtre Informations. Dans l'exemple ci-dessous, la courbe de corps noir est
affichée. Par exemple, si l'affichage semble trop vert, le point blanc doit être décalé légèrement vers le coin inférieur
droit. Cela correspond à une augmentation de la valeur CIE x et à une légère diminution de la valeur y. Modifiez le
point blanc de la cible en faisant de petits ajustements (par crans de +/- 0,003, par exemple) et recalibrez l'affichage.
Vous devrez peut-être faire plusieurs itérations avant de trouver les valeurs optimales. En plus de cette méthode, l'outil
Correspondance visuelle décrit dans la réponse précédente peut être utilisé pour trouver de façon interactive une
correspondance visuelle entre l'imprimé et l'affichage.
Courbe de corps noir