NEC SpectraView II Guia Del Usuario página 381

50 | NEC SPECTRAVIEW II — РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
4. После достижения визуального совпадения расположите датчик над областью измерения и нажмите
«Измерить». Этот шаг позволит датчику определить значение белой точки. Сохраните результат в качестве
новой целевой установки.
5. Выполните повторную калибровку дисплея № 2 со значениями новой целевой установки. Далее используйте
соответствующую целевую установку для калибровки каждого монитора.
Вопрос 4. Я пытаюсь привести изображения на дисплее и распечатываемые изображения к одному виду, чтобы
настроить цветопробу, но после калибровки в соответствии со стандартной целевой белой точкой, такой как D65 или
D50, изображение на экране все равно выглядит слишком розовым/пурпурным/зеленым в сравнении с печатью. Как
настроить визуальное совпадение?
Ответ. Белая точка дисплея может не совпадать с белой точкой печати из-за многих факторов, в том числе из-за
условий освещения при просмотре печати, типа бумаги и профилей принтера, используемых для цветопробы. Важно
понимать, что предустановленные белые точки, например, со значением D65, не относятся к системному коду и не
должны применяться при любых условиях. Вы можете установить любую целевую белую точку для калибровки в
зависимости от цели. Это особенно верно в том случае, если не используются стандартные условия просмотра
распечатанных изображений, например световой короб.
Настройка белой точки только с использованием значений в кельвинах или режима дневного освещения приводит
к настройке белой точки для фиксированной кривой черного тела на диаграмме CIE xy. При этом белая точка может
выглядеть теплой или холодной.
Однако цветовой оттенок, который отличается для изображения на дисплее и распечатанного экземпляра, может
располагаться на правильных углах по отношению к данной кривой, поэтому в данном случае значение в кельвинах
может полностью компенсировать разницу оттенка. Для белой точки, которая не лежит на стандартной кривой черного
тела, вместо значений в кельвинах или режима дневного освещения можно указать координаты CIE xy.
Чтобы увидеть, как значения координат CIE xy влияют на цвет белой точки, переведите указатель мышки по диаграмме
цветовой гаммы в окне со сведениями. В примере ниже показана кривая черного тела. Если экран слишком зеленый,
белую точку необходимо переместить чуть ниже в правую сторону, то есть увеличить значение координаты CIE x
и уменьшить значение координаты CIE y. Измените целевую белую точку на небольшое значение (например, на шаг
+/-0,003) и выполните повторную калибровку дисплея. Может понадобиться выполнить данное действие несколько
раз, прежде чем вы получите нужный результат. Помимо этого метода вы можете использовать инструмент визуального
подбора, описанный в предыдущем ответе, для определения визуального совпадения изображения на дисплее
и распечатанного изображения.
Кривая черного тела