NEC SpectraView II Guia Del Usuario página 395

64 | NEC SPECTRAVIEW II — РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Насыщенность — величина, обозначающая яркость белого цвета на экране.
Насыщенность — характеристика отличия цвета от ахроматического (нейтральный цвет,
например серый). Например, красный является насыщенным цветом, розовый — менее
насыщенным, у белого цвета нет насыщенности.
Нит — единица измерения яркости, которая равняется канделам на метр квадратный (кд/м²).
Оттенок — базовый атрибут цвета, например красного, зеленого, синего или пурпурного.
Подсветка — внутренний источник освещения для жидкокристаллического дисплея:
люминесцентные лампы или блок светодиодов.
Порог цветоразличения (MPCD) — единица измерения, разработанная CIE для определения
минимального изменения света и цвета, заметного для человеческого глаза.
Профиль — файл, содержащий описание цветовых характеристик устройств, таких как
монитор, принтер или сканер.
Профиль ICC — файл, соответствующий требованиям стандартов, установленных ICC,
который содержит описание цветовых характеристик устройства, такого как монитор, принтер
или сканер. В системе Windows для профилей ICC используется расширение .icm.
Световой короб — корпус, обеспечивающий контролируемые условия освещения, для оценки
контрольного оттиска, снимков и других печатных материалов. Обычно для светового короба
устанавливается стандартное излучение D50 или D65.
Система управления цветом (CMS) — программное обеспечение, используемое для контроля
применения цвета сканером, монитором и принтером. ColorSync пример системы управления
цветом, используемой в компьютерах Macintosh. Microsoft Image Color Management (ICM) —
пример системы управления цветом, используемой в компьютерах с системой Windows.
Соответствующая цветовая температура — самый близкий цвет в кельвинах белой точки,
которая не расположена непосредственно на абсолютно черном теле.
Спектр — диапазон цветов, отображаемый определенным устройством, таким как монитор или
принтер, или определяемый устройством распознавания, таким как сканер или человеческий глаз.
Субтрактивные основные цвета — голубой, пурпурный и желтый цвета краски или чернил,
которые поглощают свет, отраженный от объектов, создавая эффект цвета. Например,
пурпурные чернила поглощают зеленый свет. При комбинировании голубого, пурпурно и желтого
цветов получается черный цвет.
Таблицы цветоделения — набор таблиц преобразования, используемый для расчета деления
RGB изображений на слои CMYK для печати.
Уровень черного — яркость черного цвета на экране.
Файл настроек калибровки монитора — файл, используемый приложением SpectraView II для
хранения результатов калибровки, включая настройки и измерения монитора.
Фут-ламберты (фЛ) — единицы измерения яркости. Один фут-ламберт равен 1 канделе на
метр квадратный, деленной на 10,76/пи (приблизительно 3,43).
Хроматические координаты CIE uv — координаты в цветовом пространстве CIE uv,
полученные в цветовом пространстве CIE xyY. Пространство CIE uv является более визуально
равномерным, чем пространство CIE xy.
Хроматические координаты CIE xy — координаты в цветовом пространстве CIE xyY,
обозначающие цвета отдельно от яркости.