Qualité Des Clichés Radiographiques; Solution Des Problèmes - Myray ZEN-X Instrucciones De Uso

Il est recommandé d'effectuer régulièrement le nettoyage et la désinfection du support du
capteur. Le support du capteur peut être stérilisé en autoclave. Nous suggérons de s'équiper
d'un nombre adapté de supports de capteur pour pouvoir en utiliser un propre pour chaque
patient qui nécessite la réalisation de radiographies. Il est possible de commander des sup-
ports de capteur supplémentaires au revendeur qui vous a fourni l'appareillage.
20 Qualité des clichés radiographiques
À la différence de ce qui se produit avec les pellicules radiographiques normales, le système ZEN-X / ZEN-Xi tend à
corriger automatiquement les éventuelles erreurs d'exposition donnant des clichés dans tous les cas, utilisables. Bien
que la dynamique du capteur permette de saisir des clichés avec un large spectre de niveaux de gris, les moniteurs
pour PC classiques en visualisent seulement 256, par conséquent le logiciel réussira dans la majeure partie des cas à
extraire un cliché de qualité suffisante même d'un cliché qui n'est pas exposé correctement. Toutefois il y a des limites
au-delà desquelles les résultats diminuent de manière irrémédiable.
Le capteur radiographique est plus sensible qu'une pellicule radiographique, il faudra donc en général réduire les
temps d'exposition. Voir les indications correspondantes au paragraphe Caractéristiques des capteurs - Compati-
bilité avec les générateurs radiographiques.
Pour utiliser au mieux les capteurs radiographiques numériques il est nécessaire de se rappeler de certaines dif-
férences par rapport aux pellicules. Alors que sur une pellicule radiographique une exposition insuffisante se reconnaît
par le noircissement insuffisant des zones correspondantes aux tissus mous, en utilisant le capteur numérique le cliché
montrera une augmentation du bruit de fond (effet sel et poivre) et une gamme de tons insuffisante.
Une exposition excessive (temps trop long) sur une pellicule radiographique provoque une densité excessive (noir-
cissement) du cliché, alors que dans un capteur numérique le cliché perdra du contraste.
Il est commun de confondre l'exposition excessive avec une exposition insuffisante et donc d'augmenter en-
core plus les temps d'exposition.
Il est important de vérifier et de prendre note de cette limite avec son propre système radiographique afin d'être sûr de
ne pas la dépasser dans la pratique de la chirurgie-dentaire car les clichés obtenus dans ces conditions seraient de
mauvaise qualité ou même inutilisables.
ATTENTION !
Avant de réaliser des radiographies sur des patients, il est conseillé de s'entraîner en effectuant quelques prises de
test sur des objets inanimés en comparant les résultats obtenus avec ceux auxquels on est habitué et en cherchant de
manière expérimentale les conditions optimales d'exposition pour votre propre système radiographique.
21 Solution des problèmes
Problème rencontré
Doutes sur le fonctionne-
ment du capteur
Perte de l'image
Le système ne s'allume pas Câble USB
ZEN-X / ZEN-Xi
- INSTRUCTION DE SERVICE
Possibles causes
Chute, choc, doute général de dysfonc-
tionnement
Erreur du programme de gestion ou du
système d'exploitation du PC
non connecté
®
Solutions
Ne pas utiliser le capteur sur un patient mais
tester l'acquisition d'un cliché radiographique
en utilisant un objet inanimé. Si vous doutez
toujours du bon fonctionnement de l'appareil,
ne pas utiliser le capteur et s'adresser au cen-
tre d'Assistance Technique.
Il est possible de récupérer le dernier cliché
saisi en le déchargeant de nouveau du cap-
teur au moyen de la fenêtre "TWAIN
source" (v. paragraphe Récupération derni-
er cliché saisi dans le manuel de service du
iCapture). Ne pas éteindre le PC ni débranch-
er l'interface par la porte USB
sera perdu définitivement.
Connecter le câble USB
®
data
®
sinon le cliché
®
à un port du PC.
FR 67